香港 unwire.hk 玩生活．樂科技

日本福岡市西鐵天神大牟田線兩個車站廣播系統，近日離奇播出粗俗歌聲。西日本鐵道公司懷疑遭第三方從外部非法入侵，正調查事件並考慮向警方報案。

事發經過

事件發生在 8 月 4 日下午 3 時至 4 時左右，西鐵福岡（天神）站及藥院站車站廣播系統突然播出含粗俗歌詞聲音，並非正常列車報站或安全宣傳廣播。當值站務員發現異常後隨即中斷廣播，惟已有乘客用手機錄下片段，其後在社交網站流傳。

西日本鐵道 8 月 6 日發表聲明，確認 4 日下午兩個車站廣播裝置，曾播放非公司預定音訊。公司表示正調查事件原因，不排除有第三方從外部非法入侵廣播系統。西鐵已就事件向警方求助，並會視乎調查進展考慮是否正式報案。

疑與網上主播用語有關

事件在網上引起關注後，有網民翻查流出片段，發現...

Apple 周六 (8 月 8 日) 於官方支援網站發布指引，確認合資格中國大陸 Mac 用戶可將阿里巴巴千問 (Qwen) 人工智能服務連接至 Siri 及寫作工具，成為 Qwen 正式進駐 Apple 產品生態第一步。

啟用需符合多重條件

用戶要啟用千問擴充功能，裝置須運行 macOS 26.6 或以上版本，同時 Apple ID 地區設定須為中國大陸，Mac 亦必須為中國大陸版本，並要求用戶實際身處當地。設定完成後，用戶仍需自行登入千問帳戶，或選擇以 Apple 帳戶登入，系統不會自動為用戶開通此功能。

啟用後，Siri 可將部分較複雜提問交由千問處理，例如要求 Siri 撰寫詩詞或總結檔案內容。Siri 每次動用千問前都會先徵詢用戶同意，但用戶亦可選擇讓 Siri 自動轉交...

中共中央機關報《人民日報》旗下「人民網」 8 月 6 日發表評論文章，批評中國社會現時廣泛直接使用「Token」、「Agent」及「LLM」（大型語言模型）等英文縮寫，認為做法正逐步侵蝕中文表意空間，更暗藏科技話語權旁落及母語體系被消解的深層危機，文章題為《用「Token」還是「詞元」，事關科技話語權》，由人民網評論員李瑋撰寫。

英文符號缺乏中文表意特質

文章指出，人工智能技術發展速度遠超語言規範完善步伐，大量相關英文術語未經本土化轉換，已直接湧入公共傳播及日常交流場景，英文字母縮寫頻繁取代中文表達，評論回顧，過往「電腦」及「互聯網」等外來概念，均能透過本土化譯名精準貼合中文字形音義邏輯，順利融入大眾生活。相反現時「Token」、「Agent」等英文縮寫僅屬單純符號，缺乏中文字形音義統一特質，公眾難以「望文生義」，...

BMW 近日透過無線遙距更新（OTA），向全球超過 70 個市場的車輛中控熒幕推送電影《蜘蛛俠：英雄重生》宣傳動畫，車主啟動車輛時會自動彈出橫額通知，點擊後即播放長 19 秒全螢幕動畫，配合音樂及車廂氛圍燈光效果，事件觸發大批車主不滿，更被拿來與 2014 年 Apple 強推 U2 專輯《Songs of Innocence》至所有 iTunes 帳戶的爭議相提並論。

推送範圍與內容

今次宣傳活動由 7 月 27 日開始推出，預計維持至 8 月 10 日，適用於 2020 年 7 月後生產、搭載 BMW Operating System 7 至 X 版本（包括 8、8.5、9 及 X）的車款，動畫內容經 BMW 車廂內建「Festive App」發放，該應用程式原本用於推送季節性或特別節日訊息。BMW 強調動畫不...

面對耳機市場整體加價，Sony 據報選擇一個特別方法應對，就是重新推出 6 年前的舊款型號，並換上更便宜價錢，法國網站 Dealabs 可靠爆料者 billbil-kun 透露，Sony 正計劃推出 WH-1000XM4 的新版本，命名為 WH-1000XM4C，估計售價約 250 美元（約港幣 HK$1,950）。

規格幾乎原封不動

爆料指出，新款 XM4C 與 2020 年推出、已停售的 WH-1000XM4 幾乎完全一樣，唯一改動只有電池續航力及顏色選項，其餘設計包括摺疊機身、40 mm 驅動單元及降噪處理晶片均維持不變，當年 WH-1000XM4 曾獲 Engadget 選為同代最佳降噪耳筒之一，足證其設計歷久不衰。

電池方面，新款 XM4C 據報關閉降噪功能下可用 34 小...