Literally meaning “see you on the square” or “meet on the market square,” torilla tavataan captures the idea that everyone should gather to celebrate together. It’s a phrase Finns use when something of national significance happens. Sometimes they shorten it to torille – “to the square.”
Online, the phrase often appears in comment sections when Finlan...