The latest National and International News - upday News

Illegal weight-loss injections sold online can contain no active ingredient at all or harmful levels of other substances, the European Medicines Agency (EMA) has warned. Together with the Heads of Medicines Agencies, it described a growing threat from illegal GLP-1 medicines across the European Union.

Nielegalne zastrzyki na odchudzanie sprzedawane w internecie mogą nie zawierać żadnej substancji czynnej lub mieć szkodliwe stężenia innych substancji - ostrzegła Europejska Agencja Leków (EMA). Wspólnie z Szefami Agencji Leków opisała rosnące zagrożenie ze strony nielegalnych leków GLP-1 w całej Unii Europejskiej.

Illegale afslankinjecties die online worden verkocht, kunnen helemaal geen werkzame stof bevatten of schadelijke hoeveelheden van andere stoffen, zo waarschuwt het Europees Geneesmiddelenbureau (EMA). Samen met de Heads of Medicines Agencies beschrijft het agentschap een groeiende dreiging van illegale GLP-1-medicijnen binnen de Europese Unie.

Le iniezioni illegali per perdere peso vendute online possono non contenere alcun principio attivo o presentare livelli dannosi di altre sostanze, ha avvertito l'Agenzia europea per i medicinali (EMA). Insieme ai Capi delle agenzie per i medicinali (HMA), ha descritto una crescente minaccia derivante dai medicinali illegali a base di GLP-1 in tutta l'Unione europea.

Las inyecciones ilegales para adelgazar vendidas en internet pueden no contener ningún principio activo o albergar niveles nocivos de otras sustancias, según ha advertido la Agencia Europea de Medicamentos (EMA). Junto con los Jefes de Agencias de Medicamentos, describió una amenaza creciente por medicamentos GLP-1 ilegales en toda la Unión Europea.