Alexandra Pesic knew something was wrong. The former beauty queen and young mother had begun noticing a white car appearing around her. Then a disturbing package arrived in the mail: a true-crime book about a woman who had reported years of stalking and terror before her mysterious death. Certain passages had been deliberately marked.
Days later, something described in...