I was reading up on the Chrome Private Prefetch Proxy feature, and the moment I understood what it does, I jumped into my server logs. I wanted to see if Chrome had been hitting /.well-known/traffic-advice on my site and getting nothing back.
And guess what. It had.
A steady drip of 404s on that exact URL. Chrome was politely asking my server,