Undisputed super middleweight world champion Canelo lvarez, left, of Mexico, changes his shirt during a boxing news conference with undisputed junior middleweight world champion Jermell Charlo, Wednesday, Aug. 16, 2023, in Beverly Hills, Calif. (AP Photo/Damian Dovarganes)

(Damian Dovarganes / Associated Press)

Round X Round de Canelo vs. Charlo EN VIVO desde el T-Mobile Arena de Las Vegas

Boxeo y MMA

Jad El Reda

Sept. 29, 2023

Sal lvarez regresa a Las Vegas para defender su cetro unificado de peso supermediano cuando enfrente el sbado en el T-Mobile Arena al estadounidense Jermell Charlo.

Canelo es el favorito para detener a un Iron Man que llega con confianza, a pesar, de no haber peleado en los ltimos 15 meses. Charlo es el campen unificado de las 154 libras y subi dos divisiones para retar a lvarez, quien se supone enfrentara a Jermell, el hermano de su rival actual.

El jalisciense ha dicho durante la semana que se siente en el mejor estado fsico en mucho tiempo, incluso ms que cualquier momento de su carrera. Canelo entren en las alturas de Lake Tahoe para copiar lo que hizo en Guadalajara previo a su combate ante John Ryder, a quien derrot en mayo por decisin.

Tendremos los resultados de la velada y el Round X Round EN VIVO de Canelo vs. Charlo. La velada iniciar con las Preliminares a las 5 p.m. PT, con los peleadores caminando al cuadriltero a las 8 p.m. PT.

ARCHIVO - Varias personas se forman junto a un muro fronterizo mientras esperan solicitar asilo tras cruzar la frontera desde Mxico, el martes 11 de julio de 2023, cerca de Yuma, Arizona. (AP Foto/Gregory Bull, Archivo)

(Gregory Bull / Associated Press)

EEUU admitir a ms refugiados procedentes de Amrica Latina y el Caribe

MIGRACIN

REBECCA SANTANA

Sept. 29, 2023

Mientras el nmero de migrantes que llega a la frontera sur de Estados Unidos sigue creciendo, el gobierno de Estados Unidos pretende admitir ms refugiados procedentes de Amrica Latina y el Caribe el prximo ao.

La Casa Blanca public el viernes los objetivos de cuntos refugiados pretende admitir el prximo ao fiscal que empieza el 1 de octubre y de qu regiones del mundo.

El total es de 125.000, el mismo que el ao pasado.

Pero un cambio importante es que el gobierno estadounidense dijo que tiene como objetivo admitir de 35.000 a 50.000 refugiados procedentes de Amrica Latina y el Caribe, comparados con el objetivo de 15.000 de este ao. Al mismo tiempo, el nmero de refugiados que admitir de Europa y Asia Central disminuy de 15.000 a entre 2.000 y 3.000 para el prximo ao.

El gobierno tambin elimin una reserva sin asignar de aos anteriores que le permita reservar algunos espacios y utilizarlos en cualquier regin.

El secretario de Estado Antony Blinken manifest en un comunicado que el mundo enfrenta una crisis mundial de desplazamiento sin precedentes en la que un nmero rcord de personas se han visto obligadas a huir de la guerra, la persecucin y la inestabilidad.

Dijo que, adems de ampliar los programas para reasentar a los refugiados de Amrica Latina y el Caribe, Estados Unidos tambin se centraba en ayudar a poblaciones clave de inters, como los afganos que ayudaron a los estadounidenses en la guerra, los defensores de los derechos humanos y otros grupos.

La decisin sobre el lmite de refugiados para el prximo ao se produce mientras Estados Unidos est registrando cifras sin precedentes de migrantes que llegan a la frontera sur, muchos de ellos con la esperanza de solicitar asilo en Estados Unidos. El gobierno federal se ha visto sometido a una intensa presin por parte de sus colegas demcratas para que aborde la cuestin, al tiempo que ha sido duramente criticado por los republicanos, que alegan que el gobierno ha hecho poco para asegurar la frontera.

El lmite es el nmero de refugiados que Estados Unidos se propone admitir de todo el mundo en un ao determinado, pero no significa necesariamente que vaya a admitir a tantos. Hasta agosto, Estados Unidos haba admitido slo a 51.000 de los 125.000 posibles para este ao.

La organizacin humanitaria juda HIAS dijo en un comunicado de prensa emitido el viernes que acoga con satisfaccin la cifra fijada por el presidente estadounidense Joe Biden, y que era un objetivo digno. Sin embargo, el presidente y director general de la organizacin, Mark Hetfield, seal que an haba mucho margen entre el nmero de refugiados que el gobierno dijo que pretenda admitir este ao y cuntos llegaron realmente.

Aunque el ritmo de llegadas ha aumentado con respecto al ao fiscal anterior, queda mucho trabajo por hacer el ao que viene para garantizar que la Determinacin Presidencial sea algo ms que una cifra a la que se aspira, declar Hetfield.

Durante dcadas, Estados Unidos admiti a ms refugiados cada ao que todos los dems pases juntos, pero Canad los super en 2018.

Las admisiones en el marco del programa alcanzaron un mnimo histrico de 11.411 en 2021 tras los drsticos recortes del gobierno del expresidente Donald Trump. Pero este ao se ha producido un aumento en el nmero de refugiados admitidos en Estados Unidos tras los esfuerzos del gobierno por aumentar el personal y realizar ms viajes a pases extranjeros para entrevistar a posibles refugiados.

La condicin de refugiado es diferente de otros tipos de proteccin, como el asilo.

Para ser admitidos como refugiados, las personas tienen que estar viviendo fuera de Estados Unidos. Generalmente son remitidos al Departamento de Estado por la agencia de la ONU para los refugiados y luego los funcionarios estadounidenses los entrevistan e investigan mientras estn todava en el extranjero. Para solicitar asilo, una persona tiene que estar en territorio estadounidense.

El presidente de la Cmara de Representantes, Kevin McCarthy, republicano de California, escucha durante una rueda de prensa sobre los esfuerzos para aprobar los proyectos de ley de asignaciones y evitar un inminente cierre del gobierno, en el Capitolio en Washington, el viernes 29 de septiembre de 2023. (AP Foto/Mariam Zuhaib)

(Mariam Zuhaib / Associated Press)

Se hunde plan de McCarthy para mantener abierto el gobierno: un cierre es casi seguro

LISA MASCARO, KEVIN FREKING y STEPHEN GROVES

Sept. 29, 2023

El plan de ltimo minuto del presidente de la Cmara de Representantes, Kevin McCarthy, para mantener temporalmente abierto el gobierno federal se derrumb el viernes cuando una slida faccin de opositores derechistas rechaz el paquete de medidas, lo que hace casi seguro el cierre del gobierno estadounidense.

Los republicanos derechistas se negaron a apoyar el proyecto de ley a pesar de sus recortes de gasto de casi el 30% en muchas agencias y de las severas disposiciones de seguridad fronteriza, calificndolos de insuficientes.

La Casa Blanca y los demcratas rechazaron el planteamiento republicano por considerarlo demasiado extremo. La votacin fue 198-232, donde los demcratas y 21 republicanos de derecha votaron contra el paquete.

El fracaso del proyecto de ley un da antes de la fecha lmite para financiar el gobierno deja pocas opciones para evitar un cierre que cesar temporalmente a los trabajadores federales, mantendr a los militares trabajando sin paga e interrumpir los programas y servicios para millones de estadounidenses.

Un McCarthy claramente agitado abandon el recinto de la Cmara de Representantes. Esto no ha terminado an; tengo otras ideas, manifest a los periodistas.

El resultado pone en grave peligro la presidencia de McCarthy, quien tiene muy poca influencia poltica para liderar la cmara baja en un momento crtico que ha sumido al gobierno en una crisis.

El Senado segua adelante el viernes con su propio plan, favorecido por republicanos y demcratas, para mantener abierto el gobierno y, al mismo tiempo, reforzar la ayuda a Ucrania y las cuentas estadounidenses para catstrofes. Pero no servir de nada si la Cmara de Representantes se sume en el caos.

Para complacer a su ala ms derechista, McCarthy haba vuelto a los lmites de gasto que los conservadores exigieron en enero como parte del acuerdo que le ayud a convertirse en presidente de la Cmara de Representantes.

Su iniciativa no habra recortado los presupuestos de los departamentos de Defensa, Veteranos o Seguridad Nacional, pero habra recortado casi todas las dems agencias hasta en un 30%, lo que supondra un duro golpe para una amplia gama de programas, servicios y departamentos de los que los estadounidenses dependen habitualmente.

Tambin aada nuevas y estrictas disposiciones de seguridad fronteriza que pondran en marcha la construccin del muro en la frontera sur, entre otras medidas. Adems, el paquete habra creado una comisin de deuda bipartidista para hacer frente a la creciente carga de la deuda de la nacin.

Antes de la votacin, McCarthy casi desafi a sus colegas a oponerse al conjunto de medidas un da antes del cierre casi seguro del sbado. El proyecto de la Cmara de Representantes habra mantenido las operaciones abiertas hasta el 31 de octubre.

Pero tan pronto como comenz la discusin de la propuesta, el principal crtico republicano de McCarthy, el representante Matt Gaetz, de Florida, anunci que votara en contra del paquete, e inst a sus colegas a no rendirse.

l y otros que rechazan la medida temporal quieren que la Cmara de Representantes siga trabajando en los 12 proyectos de ley de gastos individuales necesarios para financiar el gobierno, un proceso que suele durar semanas, mientras impulsan sus prioridades conservadoras.

Algunos de los republicanos que se resisten, incluido Gaetz, son aliados del expresidente Donald Trump, principal rival de Biden en las elecciones de 2024. El expresidente ha estado animando a los republicanos a luchar duro por sus prioridades e incluso a cerrar el gobierno.

Unos peatones caminan por una acera inundada, el viernes 29 de septiembre de 2023, en el distrito neoyorquino de Brooklyn. Una fuerte tormenta en hora punta ha inundado el rea metropolitana de Nueva York. El diluvio del viernes cerr tramos de la red de metro, inund algunas calles y carreteras y cort el acceso al menos a una terminal del aeropuerto de LaGuardia. (AP Foto/Jake Offenhartz)

(Jake Offenhartz / Associated Press)

Estado de emergencia en NY por tormentas que inundan metro y autopistas

Medio Ambiente

JAKE OFFENHARTZ y JENNIFER PELTZ

Sept. 29, 2023

Un diluvio inund el rea metropolitana de Nueva York durante la hora pico del viernes, causando el cierre de partes del sistema de metro de la ciudad, inundando calles y carreteras y retrasando vuelos en el aeropuerto de LaGuardia.

Hasta 13 centmetros (cinco pulgadas) de lluvia cayeron en algunas zonas durante la noche, y se esperaban hasta 18 centmetros (siete pulgadas) ms a lo largo del da, dijo el viernes por la maana la gobernadora de Nueva York, Kathy Hochul.

A medioda, a pesar de que haba dejado de llover, el alcalde Eric Adams inst a la poblacin a permanecer en casa si les era posible.

No ha terminado, y no quiero que esos lapsos en que se detiene la lluvia torrencial nos hagan creer que ha terminado,dijo en una rueda de prensa. l y Hochul, ambos demcratas, declararon el estado de emergencia.

Segn las autoridades municipales, hasta el medioda no se haban reportado muertes o heridos graves a causa de la tormenta.

El trfico se detuvo, con el nivel del agua por encima de los neumticos de los carros, en un tramo de la FDR Drive una de las arterias principales a lo largo de la parte este de Manhattan. Algunos conductores abandonaron sus vehculos.

Priscilla Fontallio dijo que se qued varada en su carro, que estaba en un tramo de la autopista que no estaba inundado pero en donde el trfico no avanz por unas tres horas a partir de las 11:00 de la maana.

Nunca haba visto algo as en mi vida, coment.

En otros lugares, fotos y videos publicados en las redes sociales mostraban agua fluyendo por estaciones de metro y stanos.

Dominic Ramunni, un meteorlogo del Servicio Meteorolgico Nacional de Nueva York, dijo que las lluvias del viernes se deban a una tormenta costera, con una baja presin frente a la costa este del pas ayudando a traer algo de humedad profunda desde el Ocano Atlntico.

Por su parte, Hochul advirti a los neoyorquinos el jueves por la noche de un pronstico de entre 5 y 7,5 centmetros (dos y tres pulgadas) de lluvia, y que en algunos lugares se poda alcanzar los 13 centmetros (cinco pulgadas) o ms.

Nos anticipamos, advertimos y preparamos. Pero cuando llueve y caen cinco pulgadas en las ltimas 12 horas tres en la ltima hora de esta maana es una escala a la que no estamos acostumbrados, dijo la demcrata al canal de televisin NY1 el viernes. Pero aadi que los neoyorquinos tienen que acostumbrarse a esto debido al cambio climtico.

___

ARCHIVO - El rapero Tupac Shakur en un evento de registro de votantes en Los Angeles, el 15 de agosto de 1996. Uno de los ltimos testigos vivos del asesinato de Tupac Shakur ocurrido en 1996 fue acusado de homicidio el 29 de septiembre de 2023. (Foto AP/Frank Wiese, archivo)

(Frank Wiese / Associated Press)

Acusan de homicidio a testigo del asesinato del rapero Tupac Shakur ocurrido en 1996

Msica

RIO YAMAT y KEN RITTER

Por RIO YAMAT y KEN RITTER

Sept. 29, 2023

Uno de los ltimos testigos vivos del tiroteo fatal contra el rapero Tupac Shakur en Las Vegas fue acusado el viernes de homicidio con el uso de un arma mortal por el asesinato de 1996, un avance largamente esperado en un caso que ha frustrado a los investigadores y fascinado al pblico desde que el cono del hip hop muriera hace 27 aos.

Un jurado acusador de Nevada imput formalmente a Duane Keffe D Davis por el asesinato, anunciaron los fiscales en el tribunal el viernes. El fiscal adjunto de distrito principal, Marc DiGiacomo, dijo que un jurado acusador haba revisado el caso durante varios meses. DiGiacomo describi a Davis como el comandante en el sitio que orden la muerte de Shakur.

Los cargos fueron revelados horas despus de que Davis, de 60 aos, fuera arrestado esta maana mientras caminaba cerca de su casa, dijo DiGiacomo.

Los investigadores conocen a Davis desde hace mucho tiempo y l mismo admiti en entrevistas y en sus memorias reveladoras de 2019, Compton Street Legend, que iba como pasajero en el Cadillac desde el cual salieron los disparos durante el tiroteo de septiembre de 1996. Shakur tena 25 aos cuando lo mataron.

La polica de Las Vegas allan una casa a mediados de julio en el suburbio de Henderson de Las Vegas que est vinculada a Davis. Las autoridades buscaban artculos relacionados con el asesinato de Tupac Shakur, segn la orden de cateo. Recolectaron varias computadoras, un telfono celular y un disco duro, una revista Vibe en la que apareca Shakur, varias balas calibre .40, dos tubos que contenan fotografas y un ejemplar de las memorias de Davis.

El juez de distrito del condado de Clark, Jerry Wiese, le neg la libertad bajo fianza a Davis. A menudo se ha dicho que la justicia demorada es justicia denegada, dijo el fiscal de distrito Steve Wolfson despus de la audiencia en un breve comentario a la AP. En este caso, la justicia se ha retrasado, pero no se la negar.

No estaba claro si Davis cuenta con un abogado que pueda hacer declaraciones a su nombre. Davis no ha respondido a mltiples mensajes telefnicos y de texto de The Associated Press en busca de comentarios o una entrevista en los ms de dos meses transcurridos desde el allanamiento de la casa.

Shakur iba en un BMW conducido por el fundador de Death Row Records, Marion Suge Knight, en medio de un convoy de unos 10 autos. Esperaban en un semforo en rojo cuando un Cadillac blanco se les aproxim y estallaron los disparos. Shakur recibi varios impactos y muri una semana despus.

La muerte del rapero se produjo mientras su cuarto lbum solista, All Eyez on Me, segua en las listas de popularidad, con unos 5 millones de copias vendidas. Shakur fue nominado seis veces al Grammy y es considerado uno de los raperos ms influyentes y verstiles de todos los tiempos.

En sus memorias, Davis dijo que iba en el asiento de copiloto del Cadillac y que haba deslizado el arma implicada en el tiroteo hacia el asiento trasero, desde donde, segn dijo, se realizaron los disparos.

Davis implic a su sobrino, Orlando Baby Lane Anderson, al decir que era una de las dos personas en el asiento trasero. Anderson, un conocido rival de Shakur, estuvo involucrado en una pelea en un casino con el rapero poco antes del tiroteo.

Anderson muri dos aos despus. Neg cualquier implicacin en la muerte de Shakur.

Davis revel en sus memorias que rompi su silencio por primera vez en 2010 durante una reunin a puerta cerrada con autoridades federales y locales. En ese momento, tena 46 aos y se enfrentaba a cadena perpetua por cargos de drogas cuando acept hablar con ellos sobre el asesinato de Tupac, as como del asesinato a tiros del rival de rap de Tupac, Biggie Smalls, tambin conocido como Notorious B.I.G. ocurrido seis meses despus.

Me ofrecieron dejarme ir por dirigir una empresa criminal y varios presuntos homicidios a cambio de la verdad sobre los asesinatos de Tupac y Biggie, escribi. Prometieron que destruiran la acusacin y detendran al jurado acusador si los ayudaba.

Shakur estaba en pleito en ese momento con su rival del rap Biggie Smalls, quien recibi un disparo mortal en marzo de 1997. Ambos raperos tenan una rivalidad entre la costa este y la costa oeste que defini principalmente la escena hip hop a la mitad de la dcada de 1990.

Greg Kading, un detective retirado de la polica de Los ngeles que pas aos investigando el asesinato de Shakur y escribi un libro al respecto, dijo que no le sorprende el arresto de Davis.

El ex detective de la polica de Los ngeles dijo que crea que la investigacin gan un nuevo impulso en los ltimos aos luego de las descripciones pblicas de Davis sobre su papel en el asesinato, incluidas sus memorias de 2019.

Son esos eventos los que le han dado a Las Vegas la municin y la el impulso para seguir adelante, dijo Kading. Antes de las declaraciones pblicas de Keffe D, los casos tal como estaban no eran procesables.

Sindicalistas de United Auto Workers protestan frente a una fbrica en Swartz Creek, Michigan, el 26 de septiembre de 2023. (Roberto Acosta/The Flint Journal via AP)

(Roberto Acosta / Associated Press)

Se extiende la huelga automotriz en EEUU

Negocios

AVID KOENIG y TOM KRISHER

Sept. 29, 2023

El sindicato automotor UAW inform el viernes que su huelga contra los fabricantes de Detroit, que lleva dos semanas, se extender a otros 7.000 trabajadores de una planta de Ford en Chicago y una planta de ensamblado de General Motors cerca de Lansing, Michigan.

El presidente del sindicato, Shawn Fain, inform a los trabajadores por video que las negociaciones no han fracasado, pero que Ford y GM se han negado a avanzar de manera significativa. La tercera ronda de huelgas no se extendi a Stellantis, el fabricante de Jeep.

La planta de GM en Delta Township, cerca de Lansing, fabrica grandes SUV crossover como el Chevrolet Traverse y el Buick Enclave. Una planta vecina de troquelado de partes metlicas seguir trabajando, afirm Fain.

La planta Ford en Chicago fabrica el Ford Explorer y Explorer Police Interceptors, as como el SUV Lincoln Aviator. El Explorer Interceptor es el vehculo policial de mayor venta en el pas.

Lamentablemente, a pesar de que estamos dispuestos a negociar, Ford y GM se han negado a hacer avances significativos en la mesa, dijo Fain al anunciar los dos nuevos sitios de huelga.

Fain detall que los negociadores sindicales siguen hablando con las tres empresas.

Todava tengo muchas esperanzas de que lleguemos a un acuerdo que refleje los sacrificios y los aportes increbles de nuestros afiliados a lo largo de la ltima dcada, dijo.

Aadi que hubo progresos significativos con Stellantis, que momentos antes de la transmisin en vivo por Facebook acord aumentos de salarios de monto no especificado, el derecho de no cruzar un piquete y el derecho de hacer huelga ante el cierre de una planta.

Estamos complacidos por este impulso en Stellantis y esperamos que contine, dijo Fain. "Nuestra estrategia funciona".

Pero General Motors se mostr menos optimista, y el jefe de fabricacin Gerald Johnson acus al sindicato de convocar ms huelgas slo para los titulares, no para un progreso real.

En una nota a los trabajadores, Johnson dijo que la empresa an no ha recibido una contraoferta de los lderes sindicales a una propuesta econmica que hizo el 21 de septiembre.

Seguimos listos y dispuestos a negociar de buena fe para llegar a un acuerdo que los beneficie y no permita que los fabricantes no sindicalizados ganen, escribi Johnson, calificando la contraoferta como una propuesta rcord con aumentos salariales histricos y seguridad laboral.

Por su parte, Fain aadi que la dirigencia sindical estaba consciente de que la lucha contra las empresas sera dura.

Sabamos que era poco probable que esto fuera rpido, dijo acerca de las huelgas.

El sindicato ha prometido reforzar las medidas si no recibe lo que llama ofertas contractuales mejoradas como parte de una medida de fuerza simultnea y sin precedentes contra las tres automotrices de Detroit.

Los paros adicionales comenzarn el viernes al medioda.

Las ltimas ofertas conocidas de las automotrices eran de 20% a lo largo del contrato de cuatro aos, poco ms de la mitad de lo que pide el sindicato. Otros reclamos, tales como aumentos conformes al costo de la vida, restauracin de beneficios de jubilacin para trabajadores recientemente contratados y el fin de las categoras salariales dentro del sindicato, tambin estn en discusin.

La huelga comenz el 15 de septiembre ante la falta de acuerdo para los nuevos contratos laborales. Los anteriores caducaron el 14 de septiembre a las 11.59 de la noche.

El expresidente Donald Trump alza el puo al salir de la Trump Tower en Nueva York, mircoles 10 de agosto de 2022, para dirigirse a la oficina de la procuradora general de Nueva York para declarar bajo juramento en una investigacin civil de sus negocios inmobiliarios. (AP Foto/Julia Nikhinson)

(Julia Nikhinson / Associated Press)

Opinin: Podr Trump ganar el voto hispano?

Elecciones

ANDRES OPPENHEIMER

Sept. 29, 2023

Una nueva encuesta nacional de votantes hispanos muestra que el presidente Joe Biden le est ganando al expresidente Donald Trump por un 58 por ciento contra un 31 por ciento de intencin de voto.

Sin embargo, este resultado no es una buena noticia para Biden, ni para su partido.

La encuesta, realizada por Univisin, muestra que Biden ha cado ocho puntos porcentuales entre los votantes hispanos desde que la cadena realiz una encuesta similar hace tres aos. En septiembre de 2020, Biden aventajaba a Trump por 66 por ciento contra el 31 por ciento del voto, con el resto de los votantes indecisos.

La nueva encuesta dice ser la ms grande realizada entre los hispanos en el actual ciclo electoral, y abarc a 1.400 votantes hispanos, incluidos 625 que se identificaron como republicanos.

A primera vista, me cuesta entender cmo el 31 por ciento de los hispanos en Estados Unidos pueden votar por Trump, el dolo de los sectores ms racistas y anti-inmigrantes de Estados Unidos.

Trump inici su campaa presidencial de 2016 diciendo que la mayora de los inmigrantes mexicanos son criminales y violadores y tan recientemente como la semana pasada anunci que de ganar las elecciones llevar a cabo la operacin de deportacin nacional ms grande de la historia de Estados Unidos.

Aunque es cierto que Estados Unidos tiene un problema con los migrantes indocumentados, Trump hizo muy poco por solucionarlo cuando fue presidente, y todava no propone ninguna solucin viable.

Trump se ha negado sistemticamente a apoyar una reforma migratoria integral apoyada por demcratas y republicanos moderados que simultneamente tomara medidas ms drsticas para asegurar la frontera y brindara un camino hacia la ciudadana para millones de indocumentados que han pagado impuestos por muchos aos.

Es como si Trump prefiriera mantener vivo el problema de la inmigracin, para no perder un tema clave de su campaa electoral.

Pero, incluso si dejamos de lado el tema de la inmigracin, la agenda poltica de Trump va directamente en contra de la opinin de la mayora de los hispanos, incluidos aquellos que se identifican como republicanos.

En materia temas como la accin afirmativa, el aborto, el cambio climtico, las restricciones al uso de fusiles semi-automticos para evitar nuevos tiroteos masivos, o las prohibiciones de libros escolares que ensean la historia de los abusos contra afroamericanos y latinos, Trump tiene posturas diametralmente opuestas a las de la mayora de los hispanos.

Tomemos como ejemplo el tema de las armas. Es el segundo tema de mayor importancia para los hispanos, despus del costo de la vida, segn la encuesta de Univisin.

Trump se enorgullece de ser un firme defensor del derecho a portar armas y se opone a proyectos de ley para restringir el uso de armas de asalto semiautomticas, como se hizo entre 1994 y 2004.

En comparacin, el 72 por ciento de los votantes hispanos apoyara una ley federal de prohibicin de armas de asalto semiautomticas, entre ellos el 47 por ciento de los republicanos hispanos, segn la encuesta de Univisin.

An ms enigmtico es por qu muchos venezolanos, cubanos y nicaragenses en Estados Unidos, que huyeron de dictaduras brutales, apoyan a un aspirante a autcrata populista como Trump.

Adems de abrazar a los dictadores de Rusia y Corea del Norte, Trump intent dar un golpe de estado en su propio pas tras perder las elecciones de 2020.

Todo esto plantea la pregunta de por qu, a pesar de la agenda antihispana de Trump, el 31 por ciento de los hispanos todava apoyan al expresidente.

La respuesta es que la preocupacin principal de los votantes hispanos es la inflacin. El 51 por ciento de los hispanos dice que el costo de vida es el tema ms importante, segn la encuesta de Univision. Y muchos de ellos creen que Trump, por venir del mundo empresarial, es quien mejor puede resolverlo.

De manera que mi prediccin para las elecciones de 2024, si terminan siendo una contienda entre Biden y Trump, es la siguiente: si la inflacin se mantiene bajo control, Biden ganar un segundo mandato, porque todos los dems temas (la accin afirmativa, el aborto, las medidas contra las armas de guerra, etc.) pasarn a primer plano entre los hispanos y entre la mayora de la poblacin.

En cambio, si la inflacin sube y se convierte en el tema principal, los otros temas pasan a segundo plano, y Trump gana.

As de fcil.

ARCHIVO - El presidente estadounidense Joe Biden habla sobre su plan econmico en un centro de capacitacin del Laborers International Union of North America, el sindicato de la construccin, 8 de febrero de 2023 en Deforest, Wisconsin. El gobierno del presidente Joe Biden presentar el viernes 29 de setiembre de 2023 un plan para la capacitacin de los trabajadores. (AP Foto/Morry Gash, File)

(Morry Gash / Associated Press)

Gobierno de Biden presenta plan para capacitacin de trabajadores

JOSH BOAK

Sept. 29, 2023

El gobierno del presidente Joe Biden presentar en las prximas horas un plan para la capacitacin de los trabajadores, cuando la baja tasa de desempleo, del 3,8%, y aos de poca inversin han provocado una escasez de mano de obra en fbricas, construccin y otros sectores.

La falta de trabajadores ha sido motivo de insatisfaccin para algunos empleadores, que aumentaron sus inversiones en nuevas fbricas y proyectos de construccin cuando Biden sancion la ley de financiacin de infraestructura, semiconductores y el viraje hacia las fuentes de energa renovables. Conseguir empleados para ocupar los puestos de los jubilados tambin ha sido un problema.

Como parte del paquete de rescate pandmico de 2021, gobiernos estatales y locales han asignado 11.000 millones de dlares a la capacitacin laboral. El dinero debe gastarse antes del fin de 2026 y el gobierno federal trata de garantizar que las inversiones den los resultados prometidos.

Esta es una oportunidad para invertir por una vez en una generacin en las destrezas y el bienestar de los trabajadores en sus localidades, una inversin que cosechar beneficios mucho ms all de la recuperacin pandmica, indic la funcionaria del Tesoro Veronica Soto en un borrador de declaraciones al que tuvo acceso The Associated Press.

El cuadernillo de ocho pginas, emitido junto con las declaraciones, describe posibles modelos que el gobierno federal cree que los gobiernos estatales y locales pueden seguir.

El documento los alienta a utilizar programas registrados de aprendizaje cuyas inscripciones se han duplicado con creces durante la ltima dcada para alcanzar los 607.509 aprendices en actividad, segn el Departamento de Trabajo. Los que completan el programa ganan salarios de 80.000 dlares anuales en promedio.

Se han asignado fondos a colegios comunitarios: Oklahoma ha asignado 80 millones de dlares para la ampliacin de sus programas de formacin de personal de enfermera. Connecticut invierte 19,5 millones de dlares para asesora de estudiantes de colegios comunitarios, un programa que ha mejorado las calificaciones de los estudiantes y llevado a ms de ellos a finalizar sus estudios.

ARCHIVO - El candidato presidencial argentino Javier Milei llega a presentar su libro El fin de la inflacin en la feria del libro de Buenos Aires, Argentina, el domingo 14 de mayo de 2023. (AP Foto/Natacha Pisarenko, Archivo)

(Natacha Pisarenko / Associated Press)

Javier Milei, el economista de lengua custica que podra ser el prximo presidente de Argentina

Elecciones

ALMUDENA CALATRAVA

Por ALMUDENA CALATRAVA

Sept. 29, 2023

Al papa Francisco lo calific de demonio encarnado en la Tierra. A los economistas y periodistas de burros y moglicos. Y a los dirigentes socialistas, ideologa por la que siente una especial aversin, de excrementos humanos.

Si hay una cosa que caracteriza a Javier Milei, el candidato mejor posicionado para las elecciones presidenciales de Argentina, es su lengua custica.

Sus agresiones le han acarreado crticas de sectores polticos, intelectuales y religiosos que advirtieron sobre el peligro de su discurso de odio. Sin embargo, no parecen hacer mella entre muchos votantes enojados por la galopante inflacin, la inseguridad y la corrupcin.

En la recta final para los comicios del 22 de octubre, Milei permanece como el candidato mejor posicionado en las encuestas con ms de 30% de apoyo.

Los exabruptos son vistos como un mal menor del postulante de La Libertad Avanza quien se proclama ajeno a la clase poltica tradicional a la que llama despectivamente la casta y segn analistas no le restaran una significativa cantidad de votos frente a sus dos principales rivales: el ministro de Economa Sergio Massa, de la peronista Unin por la Patria, y Patricia Bullrich, de la opositora Juntos por el Cambio.

Segn cuatro encuestas publicadas por medios de prensa esta semana, Milei obtendra en promedio 34% de apoyo, seguido de Massa con 29% y Bullrich con 25%. No se difundieron los datos metodolgicos de estos sondeos.

Juan Pedro Aquino, un profesor de historia de 61 aos, dijo a The Associated Press que Milei emergi "en una sociedad que dijo basta y agreg: "Cul es el mayor insulto? Un chico al que no le alcanza para comer.

Andrs Ferreira, de 36 aos y quien trabaja en una plataforma digital que realiza envos a domicilio, afirm que no le importa la boca sucia del economista. Argentina tiene todos los recursos, pero por estar mal administrada por polticos delincuentes la estamos padeciendo.

Segn analistas, el ultraderechista representa al lder que puede conseguir un cambio radical con propuestas novedosas ms all de su viabilidad como cerrar el Banco Central y dolarizar la economa para contener una inflacin de ms del 124% anual.

Milei no tiene trminos medios en sus categorizaciones y respecto de las relaciones con los dems, dijo a AP Gustavo Gonzlez, director del Observatorio de Psicologa Social Aplicada de la Facultad de Psicologa de la Universidad de Buenos Aires.

Las virtudes del candidato son la honestidad, la frontalidad y su condicin de buen economista, seal dicho observatorio a partir de una serie de entrevistas. Los defectos que destacaron los consultados fueron su carcter violento, soberbio e impulsivo.

El papa es uno de los blancos preferidos del ultraderechista de 52 aos que emergi como un economista que realizaba declaraciones explosivas en debates televisivos y que, ya como diputado desde 2021, ha desarrollado un agresivo discurso del que no se tiene memoria.

Habra que informarle al imbcil que est en Roma, que defiende la justicia social, que sepa que es un robo y eso va en contra de los mandamientos, dijo a los gritos sobre el papa Francisco en una de las entrevistas ms virales de los ltimos tiempos. Y sigui, casi chillando, con la cara enrojecida: Lo voy a decir de frente! El papa es el representante del maligno en la Tierra ocupando el trono de la casa de Dios!.

Vctor Manuel Fernndez, allegado al pontfice y designado jefe del Dicasterio para la Doctrina de la Fe en el Vaticano, dijo a AP que los lderes deben mostrar respeto y prudencia para medir los efectos de sus dichos y advirti que los episodios de violencia verbal que hemos visto no parecen mostrar que se den estas condiciones.

La actitud de Milei recuerda a la de Donald Trump y Jair Bolsonaro, que gobernaron Estados Unidos y Brasil, respectivamente.

Defendemos la propiedad privada, el libre mercado, la libertad de expresin, afirm Bolsonaro, presidente entre 2019 y 2022, al destacar los valores que comparte con el argentino. Para Milei, en tanto, Trump entendi cabalmente que la pelea es contra el socialismo.

En las caravanas proselitistas Milei suele calzarse guantes de boxeo al ritmo de la cancin de la pelcula Rocky o empua una motosierra con la que promete cortar de cuajo la corrupcin y el excesivo gasto pblico. Sus mtines los termina al grito de Viva la libertad carajo!.

l mismo ha reconocido que debera ser "un poquitito ms tranquilo para algunas cosas, pero el economista de frondoso cabello y largas patillas, que con su campera de cuero y saltos en el escenario parece una estrella de rock, no puede con su genio.

El economista ha apuntado sus caones contra dirigentes latinoamericanos a los que les reprocha su defensa de la justicia social, un concepto inaceptable para l que aboga por la casi nula intervencin del Estado en la economa.

Algunos son los gobernantes de Brasil, Luiz Incio Lula Da Silva, y de Mxico, Andrs Manuel Lpez Obrador.

Milei consider que buscan instalar en la regin una nueva Unin Sovitica, que fue una mquina de empobrecer gente y un sistema asesino y coron su argumentacin diciendo: Qu es en el fondo un socialista? Una basura, un excremento humano, en una entrevista en agosto con la emisora radial colombiana RCN.

Milei ha llamado pelado asqueroso y gusano arrastrado al alcalde de Buenos Aires, Horacio Rodrguez Larreta. A un liberal no le pods ni lustrar los zapatos, sorete. Te puedo aplastar an en silla de ruedas, afirm cuando peleaba por la banca de diputado.

A la clase poltica la considera una basura y los economistas que lo cuestionan no escapan a sus dardos: a uno recientemente lo tild de moglico.

A los periodistas los llama ensobrados en alusin a los sobres de sobornos que cobraran por atacarlo, o burros. Opins de cosas que no sabs un carajo. Ests diciendo una burrada y estoy tratando de desasnarte, le espet a una reportera.

Lpez Obrador le ha reprochado sus improperios. Nadie se haba atrevido a insultar al papa como lo hace Milei y sin fundamento.

El expresidente ecuatoriano Rafael Correa dijo que su rostro refleja un total caos en el alma y el mandatario colombiano Gustavo Petro poste sobre sus dichos contra las polticas izquierdistas: esto deca Hitler.

En tanto, el canciller chileno Alberto van Klaveren le pidi que observara un respeto mnimo por el presidente izquierdista Gabriel Boric luego de que Milei dijera a periodistas espero que tengan la dicha y la altura como para poder sacarse a este empobrecedor de Boric" de encima.

El premio Nobel de la Paz argentino Adolfo Prez Esquivel se ha referido a Milei como un desequilibrado" y anticip que si llega al gobierno va a ser la destruccin del pas.

Pero todas estas advertencias no amilanan a sus votantes. Yo puedo ser la persona ms educada... pero si no s nada de economa, cmo pretendo manejar este pas que su principal problema es el econmico?, se pregunt Aron Laime, de 20 aos y vecino de un barrio humilde cercano a Buenos Aires.

Milei ha logrado una fuerte identificacin de tipo emocional y casi de fanatismo religioso con los hombres ms que con las mujeres y con sectores empobrecidos y de centroderecha, segn Gonzlez.

Para triunfar en primera vuelta el candidato ms votado debe obtener al menos 45% de los votos o al menos 40% y una diferencia de 10 puntos o ms sobre el segundo ms votado. De no ser as, los dos aspirantes con ms apoyo se enfrentarn en un balotaje en noviembre.

Segn los encuestadores el escenario ms probable es el de un balotaje, en el que el provocador economista tendra asegurado un lugar.

FILE - The Senate Judiciary Committees ranking member Sen. Dianne Feinstein, D-Calif. returns on Capitol Hill in Washington, March 22, 2017, to hear testimony from Supreme Court Justice nominee Neil Gorsuch. Democratic Sen. Dianne Feinstein of California has died. She was 90. (AP Photo/Susan Walsh, File)

(Susan Walsh/AP)

Muere Dianne Feinstein, la primera mujer en representar a California en el Senado, a los 90 aos

Mujeres

CATHLEEN DECKER

Sept. 29, 2023

Dianne Feinstein, quien super una infancia abusiva y fracasos polticos tempranos para convertirse en la primera mujer en representar a California en el Senado y una figura central en el ascenso de las mujeres al poder poltico nacional, falleci. Ella tena 90 aos.

"Lamentablemente, la senadora Feinstein falleci anoche en su casa en Washington, D.C.", dijo su jefe de gabinete, James Sauls, en un comunicado el viernes por la maana. "Su fallecimiento es una gran prdida para muchas personas, desde quienes la amaron y cuidaron hasta la gente de California a la que dedic su vida a servir".

Feinstein era la miembro de mayor edad del Senado de Estados Unidos cuando muri, y las preguntas sobre su capacidad mental ensombrecieron sus ltimos aos en el cargo, manchando su reputacin y obligndola a defenderse repetidamente de los llamados a renunciar.

"Comparara mi historial con el de cualquiera", dijo Feinstein en un comunicado cuando se acercaba a su cumpleaos nmero 89 en abril de 2022 el 22 de abril, despus de una serie de noticias que cuestionaban su capacidad para hacer su trabajo.

Finalmente cedi ante la edad y la realidad poltica y anunci en febrero de 2023 que no buscara la reeleccin en 2024 para un sexto mandato completo. Para entonces, la carrera por sucederla ya estaba en marcha.

La ltima votacin de Feinstein en el Senado se realiz a las 11:45 a.m. del jueves sobre un proyecto de ley destinado a evitar el cierre del gobierno. Se perdi dos votaciones ms tarde ese mismo da.

Despus de dos intentos fallidos de ser elegida alcaldesa de San Francisco, Feinstein asumi el cargo en circunstancias extremas tras el asesinato en 1978 de su predecesor, George Moscone, y del supervisor Harvey Milk a manos de un colega poltico.

Desde esa posicin inesperada, fue considerada para una nominacin demcrata a la vicepresidencia en 1984, y seis aos ms tarde se convirti en la primera mujer nominada por un partido importante para gobernadora de California.

Perdi, pero se recuper dos aos despus y reclam el escao en el Senado que ocupara durante ms de tres dcadas.

La carrera de Feinstein en el Senado estuvo marcada por logros muy reidos, incluido un proyecto de ley histrico de 1994 que prohiba ciertas armas de fuego semiautomticas, un tema que ella continu presionando despus de su expiracin 10 aos despus. Si bien en general era liberal, se apeg a un pragmatismo rgido incluso cuando eso pas cada vez ms de moda en su partido a medida que avanzaba hacia la izquierda.

Gan su escao en el Senado en las elecciones del Ao de la Mujer de 1992, un logro que enmascar la ambivalencia de Feinstein hacia la poltica de gnero. Fue la primera mujer en formar parte del Comit Judicial y del Comit Selecto de Inteligencia del Senado. Pero con excepciones aisladas, evit las barricadas retricas en favor de la negociacin y el compromiso.

Eso es lo que necesitamos: gente que entienda que trabajar juntos no es una mala palabra y lograr juntos no es una mala palabra, dijo a una multitud de Los ngeles en 2017. Necesitamos llegar a un acuerdo y esa no es una mala palabra.

Una pareja realiza un baile folclrico en un acto cvico, realizado en septiembre de 2013, en la Plaza Centroamericana.

(Soudi Jimnez/Los Angeles Times en Espaol)

Calendario: Conmemorarn el Da del Hondureo con festival cultural en el sur de California

Soudi Jimnez

Sept. 29, 2023

La comunidad hondurea se congregar en Hollywood en un festival cultural alusivo al Da del Hondureo, detalles que se incluyen en este calendario junto a otras actividades locales de organizaciones no lucrativas y consulados latinoamericanos en el sur de California.

La comunidad catracha conmemorar el Da del Hondureo en un festival cultural en donde tendrn msica, bocadillos tpicos, un acto cvico y ambiente festivo propio de los oriundos de Honduras.

Fecha: Domingo 1 de octubre, de 3:30 a 7 pm

Lugar: Celebrity Centre International

Direccin: 5930 Franklin Ave, Hollywood

Admisin: Gratis

Las personas interesadas en hacerse una mamografa gratuita pueden aprovechar la jornada que realizar el consulado de Mxico a travs de su ventanilla de salud. Para obtener ms informacin e inscribirse, puede comunicarse al telfono: 213-351-6826, igual puede escribir al correo electrnico: vdslan@sre.gob.mx.

Las personas que necesitan programar una cita para obtener un servicio en el consulado guatemalteco local podrn hacerlo este viernes 29 de septiembre a las 7 pm. Si desea agendar o reprogramar cita, entre a la hora sealada al portal: citaconsularguatemala.com.

Todos los viernes Monte Sion Center entrega cajas con frutas, vegetales, alimentos enlatados, carne, pollo, pescado, leche y pan, entre otros productos, a cambio de una donacin de $8.

Fecha: Todos los viernes, de 8 am en adelante, hasta que se agoten los productos

Lugar: Monte Sion Center

Direccin: 4405 E. Olympic Blvd, Los ngeles

Donacin: $8

Las personas interesadas en tramitar pasaporte, matrcula consular y credencial de elector pueden acudir a tres diferentes centros comunitarios en donde estar el consulado sobre ruedas mexicano. Antes debern programar una cita llamando a la lnea telefnica: 424-309-0009. Y a travs de internet, visitando el portal https://citas.sre.gob.mx.

Fecha: Sbado 30 de septiembre, 10 am a 3 pm

Iglesia Sagrado Corazn: 1215 Hamilton Blvd, Pomona

Oficina Jalisco: 3200 Mulford Ave, #201, Lynwood

Hermandad Mexicana: 6320 Atlantic Ave, Bell

La organizacin Casa del Hondureo junto a miembros de la comunidad entregarn una ofrenda floral al busto del prcer hondureo, Francisco Morazn, en conmemoracin de su natalicio. Morazn naci en Tegucigalpa el 3 de octubre de 1792 y fue el segundo presidente de Centro Amrica (1830-1839).

Fecha: Martes 3 de octubre, a las 12:30 pm

Lugar: Plaza Centroamericana Francisco Morazn

Direccin: 1425 West 8

St, Los ngeles

Admisin: Gratis

La tradicin peruana de honrar al Cristo Morado, conocido tambin como el Seor de los Milagros, se revivir en Los ngeles con varias actividades.

Verbena: Sbado 7 de octubre, de 6 a 10 pm

Misa y procesin: Domingo 8 de octubre, de 2:30 pm en adelante

Lugar: Iglesia Nuestra Seora del Valle

Direccin: 22021 Gault St, Canoga Park

Admisin: Gratis

Canelo Alvarez, left, of Mexico, and Jermell Charlo pose during a news conference Wednesday, Sept. 27, 2023, in Las Vegas. The two are scheduled to fight in a super middleweight title boxing match Saturday in Las Vegas. (AP Photo/John Locher)

(John Locher / Associated Press)

Expertos opinan: Jermell Charlo derrotar a Canelo lvarez con 'movilidad y rapidez'

Boxeo y MMA

Jad El Reda

Sept. 28, 2023

El campen indiscutido en las 154 libras, Jermell Charlo, dio un salto de dos divisiones para retar el 30 de septiembre (5 p.m. PT, PPV.com / Showtime PPV) los cuatro ttulos en poder de la superestrella mexicana Sal lvarez en las 168 libras en un combate que tiene los ingredientes para muchas sorpresas.

Canelo es el favorito para defender por tercera vez su trono, algo que no se ha hecho con anterioridad, por lo que Charlo tendr una dura misin en el T-Mobile Arena de Las Vegas para hacer historia.

lvarez tiene la fuerza, la experiencia y es un guerrero, mientras que Charlo es rpido, lleno de confianza en s mismo y con mucho atletismo. El estadounidense no pelea en una velada desde hace 15 meses, mientras que Canelo tuvo una operacin en su mano izquierda en noviembre de 2022 y una pelea en mayo ante John Ryder, a quien venci por decisin unnime en Guadalajara.

El consenso general es que Canelo no debera tener problemas para despachar a Charlo, sin embargo, segn algunos expertos, el Iron Man tiene capacidades incluso para propinar una tercera derrota al jalisciense.

Tengo que ver qu clase de Charlo viene, dijo Claudia Trejos, de Telemundo Deportes. Tiene ms de un ao fuera de actividad y ese oxido siempre le pasa la cuenta al atleta, no importa qu clase de atleta.

Al igual que Canelo, Charlo tuvo que lidiar con un problema en su mano, por lo que el riesgo es igual de grande para l en este combate. Charlo se preparaba para una defensa de ttulo contra el australiano Tim Tszyu, sin embargo, tom el lugar de su hermano Jarmall, quien se supona enfrentara a Canelo.

No importa cuntas sesiones de sparrings, de entrenamientos, condicin fsica, seal Trejos. Una cosa es ver a los toros en el burladero y otra es entrar ya a la arena. Una cosa es conocer al Canelo y otra es cuando sientes sus golpes. Pregntale a [Dmitry] Bivol, que se llev la victoria, a Calloum Smith, Billy Joe Sounders, la lista es larga, que creen que, porque es bajito, de brazos no muy largos no me va a hacer dao.

Durante la conferencia de prensa del mircoles, Charlo se vio muy confiado y dijo que lvarez no tiene muy en claro de sus capacidades, por lo que, para Jaime Mota, de FOX Deportes, Charlo es un peligro real para Canelo porque es un peleador rpido, con movilidad y rpidamente te puede cambiar de ngulo en medida de sus golpes, pero quiz no tiene la misma fuerza en los golpes como Canelo, quien es ms plantado.

Mota explic que Charlo deber sacar de su zona de confort a Canelo si quiere tener xito.

Canelo va por la fuerza y cuando te conecta te hace dao, pero si Charlo quiere ganar, tiene que buscar a Canelo y hacerlo mover, cambiar su ritmo de pelea.

La pelea est pactada en las 168 libras y siendo que Charlo ya brinc dos divisiones, el llegar con ms peso el sbado podra ser contraproducente para el estadounidense.

Bernardo Osuna, de ESPN, cree que Charlo no debe acelerarse en su rehidratacin despus del pesaje del viernes.

Necesita no subir muy pesado, dijo Osuna. Si l comete el error de querer ser ms grande que el Canelo arriba del ring, tremendo error de su parte y de su equipo.

Osuna dijo que el enfoque de Charlo debe ser lo que puede desarrollar sobre el cuadriltero.

Tiene que utilizar sus ventajas, las piernas, explosividad, la velocidad y atletismo para hacer que Canelo se mueva. Qu le funcion a Golovkin? A Dmitry Bivol? Pues, un jab consistente y de ah, las combinaciones de uno y dos, y mantuvo a raya a Canelo. Hay una forma para ganarle al Canelo, pero no s si Charlo tenga la disciplina a lo largo de 12 rounds.

El periodista deportivo Ricardo Celis dijo que Charlo deber usar su alcance mientras conecta fijo y provoca a Canelo retroceder.

La clave para Charlo ser usar su jab, jab, jab, constantemente, conectar y moverse, no quedarse fijo para convertirse en un blanco fijo para el Canelo y tratar de desesperar al Canelo, dijo Celis. Estaba escuchando al entrenador Ronnie Shields, que si Charlo logra pelear de cerca al cuerpo del Canelo, puede ganar. Esa es un arma de doble filo porque si se acorta la distancia, Canelo lo va a aprovechar y lo va a destruir como esperamos que vaya a ser.

Personal de construccin trabaja el viernes 4 de agosto de 2023 para reemplazar la barda primaria en la frontera como parte de un proyecto anunciado por autoridades estadounidenses

(Alexandra Mendoza/U-T)

Videos muestran a migrantes cruzando por rea de construccin en la frontera

MIGRACIN

ALEXANDRA MENDOZA

Sept. 28, 2023

Las imgenes rpidamente se hicieron virales.

Un grupo de por lo menos ocho personas y un perrocruzando la frontera por el rea de construccin de la barda primaria entre Tijuana y San Diego cerca del Parque la Amistad , ante la mirada de los trabajadores que se encontraban en el sitio.

El video suma este jueves ms de 1.3 millones de reproducciones en TikTok .

Un portavoz con la Oficina de Aduanas y Proteccin Fronteriza (CBP) dijo en un comunicado que los migrantes se entregaron a agentes de la Patrulla Fronteriza.

En agosto iniciaron los trabajos de construccin en la zona de la playa entre Tijuana e Imperial Beach para remplazar la antigua barda primaria que divide los dos pases por una de 30 pies de altura. Para cubrir el hueco se instal una barda temporal y una cerca de alambre en el rea de construccin.

En el video se observa que el grupo pas por encima de dicha cerca hasta llegar a la barda secundaria. "Aproximadamente diez minutos antes de que ocurriera el ingreso ilegal, un desconocido individuo o individuos en Mxico derribaron la cerca de alambre", explic el portavoz.

El perro ms tarde regres al lado mexicano, segn se inform en redes sociales.

Otros videos captados por personas que visitan la playa del lado mexicano y compartidos o incluso captado por diversos medios de comunicacin muestran que en los ltimos das se han registrado incidentes similares.

Una persona que pidi anonimato comparti el martes un video con el Union-Tribune en Espaol en el que se observan unas 10 personas, entre ellas nios, trepando la cerca y corriendo hasta la barda secundaria.

Algunos la escalaron para llegar al otro lado de la barda donde ya esperaba una camioneta de la Patrulla Fronteriza, mientras que otros se quedaron en la zona de construccin entre las dos bardas y caminaron en direccin hacia el Parque de la Amistad, segn se observa en el video.

Esta semana se ha observado la presencia de algunos elementos de la Guardia Nacional , el ejrcito mexicano y la polica de Tijuana patrullando en las inmediaciones de la barrera temporal que divide la playa con la zona de construccin.

"Nosotros seguimos resguardando la zona en la medida de lo que nos ocupa", dijo la alcaldesa de Tijuana , Montserrat Caballero , quin agreg que la polica local nicamente apoya en los trabajos de resguardo que le corresponden a las agencias federales.

El jueves se capt a agentes de migracin mexicanos solicitando documentos a algunas personas en el sitio, segn se observa en videos.

Enrique Lucero , director de la oficina de Atencin al Migrante de Tijuana , dijo que buscan informar a migrantes y frenar a las personas que estn lucrando con el cruce de personas.

"No les queremos privar el derecho al asilo a nadie. Pero no es la forma", dijo Lucero. "Ya est teniendo consecuencias ms all del derecho al asilo, ya vimos que se cerr El Chaparral (PedWest) y que posiblemente puedan cerrar (el cruce peatonal) Otay si esto se desborda, entonces tenemos que cuidar eso", agreg.

Lucero exhort a migrantes a utilizar la aplicacin mvil de CBP One para obtener una cita para solicitar asilo en un puerto de entrada. Sin embargo, dicha aplicacin ha mostrado algunas dificultades, o no ha estado al acceso de algunos migrantes.

El repentino incremento de migrantes muchos de ellos solicitantes de asilo a la frontera, deriv en el cierre temporal del cruce peatonal PedWest a mediados de mes. Esto, para asistir a la Patrulla Fronteriza en el procesamiento de personas, dijeron autoridades.

Un portavoz con CBP dijo en aquel entonces que dentro de sus planes de operacin exista la posibilidad de utilizar el paso peatonal de Otay Mesa (para el procesamiento de personas) como medida de contingencia en caso de ser necesario.

Pedro Ros, director del Comit de Amigos Americanos en San Diego , que es una de las organizaciones que ha dado ayuda humanitaria a los migrantes que esperan ser procesados entre las dos bardas fronterizas cerca de San Ysidro , dijo que en los ltimos tres das ha detectado la llegada de migrantes que dijeron cruzaron por Playas de Tijuana .

La Patrulla Fronteriza dijo el mircoles que en conjunto con Mxico han intensificado esfuerzos para combatir el creciente problema de contrabando de personas en la frontera entre San Diego y Tijuana .

La agencia federal dijo que junto con el Instituto Nacional de Migracin (INM), Guardia Nacional y la Secretara de la Defensa Nacional se est intensificando el intercambio de informacin y las llamadas operaciones espejo que se realizan de forma simultnea en ambos lados de la frontera.

La semana pasada dichos esfuerzos derivaron en el arresto de dos presuntos miembros de carteles en Mxico que estaban armados con rifles de asalto cerca del rea montaosa de Otay, inform la Patrulla Fronteriza.

"Las organizaciones criminales transnacionales tienen poca consideracin por la vida humana y con frecuencia ponen en peligro a los migrantes a lo largo de la frontera entre Mxico y Estados Unidos", dijo la jefa de la Patrulla Fronteriza, Patricia D. McGurk-Daniel en un comunicado.

"Esta colaboracin con nuestras contrapartes mexicanas significa nuestro compromiso mutuo para abordar los graves desafos que plantean las organizaciones criminales involucradas en el trfico de personas. Juntos, estamos trabajando incansablemente para desmantelar sus operaciones y mantener a la gente fuera de su peligroso alcance", agreg.

Esta semana la Junta de Supervisores del Condado aprob por unanimidad que se declarara una crisis humanitaria debido al creciente nmero de solicitantes de asilo que han llegado a la frontera, y con ello, buscar ms ayuda federal.

Segn el condado, en las ltimas dos semanas han llegado a la regin ms de 8100 migrantes, y se espera que el nmero siga creciendo.

Este artculo fue publicado por primera vez en San Diego Union-Tribune  en Espaol.

El Capitolio visto la noche del martes del 26 de septiembre de 2023, en Washington. (AP Foto/J. Scott Applewhite)

(J. Scott Applewhite / Associated Press)

Qu implica un cierre del gobierno de Estados Unidos? Afectar prestaciones sociales

WYATTE GRANTHAM-PHILIPS

Sept. 28, 2023

Ante un persistente estancamiento poltico en Washington, un cierre de gobierno luce cada vez ms probable de cara a la fecha lmite del sbado en la noche.

Mientras el Senado avanza con un enfoque bipartidista con el objetivo de mantener al gobierno en operaciones, las medidas de gastos siguen enfrentando dificultades para su aprobacin en la Cmara de Representantes, de mayora republicana. Si hay un cierre del gobierno, millones de empleados federales quedarn en licencia y muchos ms, incluidos aquellos que trabajan para las fuerzas armadas y la Administracin de Seguridad en el Transporte, se vern obligados a laborar sin goce de sueldo hasta que se reabra el gobierno.

Tambin podran resultar afectados un puado de programas federales de los que a diario dependen personas en todo el pas, desde una disminucin de fondos para la asistencia alimenticia hasta posibles retrasos en el servicio a clientes para beneficiarios del programa Medicare y Seguro Social. Las repercusiones se reducirn al tiempo que dure el cierre de gobierno y a los diversos planes de contingencia en las agencias afectadas.

A nivel colectivo, cientos de millones de estadounidenses, una mayora de la poblacin, reciben algn tipo de prestacin del gobierno, dijo Forrest V. Morgeson III, profesor asociado en la Escuela de Negocios Broad de la Universidad Estatal de Michigan. Subray que un posible cierre del gobierno podra acarrear incertidumbre financiera e implicaciones econmicas importantes.

A continuacin un vistazo a lo que usted debe saber:

EL CIERRE DE GOBIERNO AFECTAR AL PROGRAMA DE ASISTENCIA NUTRICIONAL SUPLEMENTARIA O AL PROGRAMA DE ASISTENCIA NUTRICIONAL ESPECIAL PARA MUJERES, BEBS Y NIOS?

Un cierre del gobierno podra poner en peligro el acceso de millones de estadounidenses de bajos ingresos a los programas de asistencia alimentaria y nutricional, y sus repercusiones dependern de la duracin del cierre y de los fondos de contingencia de cada programa.

Casi siete millones de mujeres y nios que dependen del Programa de Asistencia Nutricional Especial para Mujeres, Bebs y Nios (WIC por sus iniciales en ingls), estaran en riesgo de perder la asistencia casi inmediatamente despus del cierre, segn el gobierno del presidente Joe Biden. Esto se debe a que el fondo de contingencia federal que apoya el funcionamiento normal del WIC posiblemente se agote en cuestin de das, por lo que los estados se vern obligados a depender de sus propios recursos o de los fondos sobrantes.

Las familias afectadas tendrn que ir a los bancos de alimentos, dijo la doctora Nancy Nielsen, decana adjunta principal para polticas de salud en la Escuela de Medicina y Ciencias Biomdicas Jacobs de la Universidad de Buffalo. Estas son personas que necesitan ayuda. Son madres. Son infantes. Se trata de un problema real.

Las familias beneficiadas por el Programa de Asistencia Nutricional Suplementaria (SNAP por sus iniciales en ingls) tambin podran perder la asistencia en caso de que el cierre se prolongue. Segn el Departamento de Agricultura, sin importar lo que suceda esta semana en Washington, las familias recibirn la asistencia de SNAP tal como de costumbre hasta octubre.

QU PASAR CON LOS PROGRAMAS HEAD START Y LOS ALMUERZOS ESCOLARES GRATUITOS?

Los programas Head Start destinados a ms de 10.000 nios desfavorecidos perderan de inmediato recursos federales, aunque podran evitar una suspensin de actividades siempre que el cierre de gobierno no se prolongue.

Esos 10 programas, ubicados Alabama, Connecticut, Florida, Georgia, Massachusetts y Carolina del Sur, atienden a slo una fraccin de los 820.000 menores inscritos en el programa en un momento determinado.

Tommy Sheridan, subdirector de la Asociacin Nacional Head Start, dijo que los programas estn problemas debido a que sus subvenciones comienzan el 1 de octubre. Los programas con subvenciones que no comiencen en esa fecha continuarn recibiendo recursos. Pero si el cierre se alarga, el nmero de programas afectados aumentar a medida que ms subvenciones requieran renovacin.

Aparte de Head Start, tambin han surgido preocupaciones en torno a los almuerzos escolares gratuitos. Pero el Departamento de Agricultura afirma que no anticipa ningn problema inmediato con los programas nutricionales federales para nios, incluidos los almuerzos escolares, porque el apoyo a estos programas est previsto en parte por una autoridad de financiacin permanente y obligatoria.

En caso de un cierre de gobierno, las operaciones estatales y federales para la nutricin infantil continuarn durante octubre y posiblemente por unos meses ms, segn el departamento. Pero la agencia no tendra capacidad para apoyar estos programas para todo el ao sin asignaciones.

SEGUIR RECIBIENDO CHEQUES DEL SEGURO SOCIAL?

Al margen de lo que suceda en Washington este fin de semana, los beneficiarios del Seguro Social y Seguridad de Ingreso Suplementario (SSI por sus siglas en ingls) continuarn recibiendo sus pagos. Pero el tiempo de respuesta para las personas en dificultades podra demorarse debido a las licencias impuestas a los empleados.

Si tienes una duda sobre el Seguro Social quizs no encuentres a nadie que te responda, dijo Nielsen. Pero las operaciones diarias de enviar cheques continuarn.

De acuerdo con un plan de contingencia reciente de la Administracin del Seguro Social, la agencia suspender acciones no crticas y aquellas no relacionadas directamente con los pagos exactos y puntuales de las prestaciones. La emisin de nuevas tarjetas del seguro social y reemplazos tambin continuar.

EL CIERRE DE GOBIERNO AFECTAR A MEDICARE Y A OTROS SERVICIOS DE SALUD?

Las prestaciones del Medicare y el Medicaid tambin continuarn, porque ambos son programas obligatorios financiados por separado de las asignaciones anuales. Eso significa que los pacientes an podrn seguir viendo a sus doctores y que se les paguen las facturas mdicas.

Pero en forma similar al Seguro Social, podra haber demoras e interrupciones en el servicio a clientes debido a las licencias de los empleados. Segn la informacin de contingencia publicada la semana pasada por el Departamento de Salud y Servicios Humanos, alrededor de la mitad de los Centros para Servicios de Medicare y Medicaid tendrn que poner a sus empleados en licencia en caso de que fallen las asignaciones.

DE QU MANERA PODRAN VERSE AFECTADOS LOS VUELOS Y OTROS VIAJES?

El sistema de viajes areos de la nacin tiene previsto operar con relativa normalidad durante un cierre gubernamental. Los controladores de trfico areo y los inspectores de la TSA son considerados empleados esenciales, sin embargo, no recibirn salario hasta que concluya el cierre gubernamental, y las filas de revisin sern cada vez ms largas si muchos de los inspectores se quedan en casa.

El secretario de Transporte, Pete Buttigieg, dijo el mircoles que los viajes areos seguirn siendo seguros durante un cierre de gobierno, pero se suspender la capacitacin de nuevos controladores de trfico areo y 1.000 adiestradores sern puestos en licencia.

Mucho antes de la fecha lmite de esta semana, las aerolneas se quejaban de que una escasez de controladores de trfico areo causaba demoras y cancelaciones de vuelos. La Administracin Federal de Aviacin dijo en agosto que haba contratado a 1.500 controladores en el ltimo ao y solicit al Congreso recursos para contratar a otros 1.800 en el nuevo ao fiscal.

El procesamiento de pasaportes y visas continuar durante un cierre gubernamental en la medida que la situacin lo permita, de acuerdo con una directriz que el Departamento de Estado emiti la semana pasada a sus empleados. La agencia dijo que los consulados en Estados Unidos y el exterior permanecern abiertos mientras haya suficientes cobros para financiar las operaciones, pero los trabajos sobre pasaportes podran ser suspendidos si se cierra el edificio en donde se llevan a cabo las labores respectivas.

El tiempo que toma un pasaporte o una visa es mucho mayor que antes de la pandemia. La mayora de los agentes de Aduanas y Proteccin Fronteriza tambin son considerados esenciales y se prev que continen laborando en aeropuertos y cruces fronterizos.

PODRA HABER SUSPENSIONES EN LOS CRDITOS ESTUDIANTILES?

Si no se aprueban las medidas de gasto antes de la fecha lmite del sbado, el cierre gubernamental comenzar el mismo da en que los crditos estudiantiles emerjan de la pausa por la pandemia despus de que comenzaron nuevamente a devengar intereses el 1 de septiembre.

Pero haya o no cierre del gobierno, los acreedores debern hacer sus pagos. En la mayora de los casos, los administradores de los prstamos podrn continuar procesando los pagos con regularidad, pero podra haber demoras para aquellos que necesiten consultar o buscar asistencia en el Departamento de Educacin debido a las posibles licencias de empleados en la agencia.

Los estudiantes que soliciten asistencia federal durante un cierre gubernamental pueden esperar demoras similares a causa de la misma situacin. Funcionarios han sealado posibles interrupciones para procesar las Solicitudes Gratuitas de Ayuda Federal para Estudiantes (FAFSA por sus siglas en ingls), para el desembolso de las Becas Pell y buscar una exoneracin de los crditos pblicos, por ejemplo.

SE DESACELERAR EL SERVICIO POSTAL?

El cierre del gobierno no afectar el Servicio Postal de Estados Unidos (USPS). El servicio no depende de los dlares de los contribuyentes porque, por lo general, su financiacin proviene de la ventas de productos y servicios.

___

El presidente estadounidense Joe Biden llega al Aeropuerto Internacional Sky Harbor de Phoenix, el mircoles 27 de septiembre de 2023. (AP Foto/Evan Vucci)

(Evan Vucci / Associated Press)

Biden sostiene que "algo peligroso est ocurriendo" en EEUU y revive advertencias sobre Trump

SEUNG MIN KIM y JONATHAN J. COOPER

Sept. 28, 2023

El presidente Joe Biden sostuvo que algo peligroso est ocurriendo en Estados Unidos al revivir sus advertencias de que Donald Trump y sus aliados representan una amenaza existencial para las instituciones democrticas del pas.

Hay un movimiento extremista que no comparte las creencias bsicas de nuestra democracia. El movimiento MAGA, dice Biden en extractos del discurso del jueves en Arizona, difundidos con antelacin por la Casa Blanca, en referencia al lema de Trump Make America Great Again (Hagamos grande a Estados Unidos otra vez).

Aunque las votaciones de las primarias republicanas de 2024 no comienzan hasta dentro de unos meses, el enfoque de Biden refleja el estatus de Trump como favorito indiscutible para la nominacin de su partido a pesar de enfrentarse a cuatro acusaciones, dos de ellas relacionadas con sus intentos de anular la victoria de Biden en las elecciones de 2020.

El discurso de Biden es el cuarto de una serie de alocuciones presidenciales sobre el tema, una causa que es una piedra de toque para l mientras intenta permanecer en el cargo incluso frente a los bajos ndices de aprobacin y la preocupacin generalizada de los votantes por su edad, 80 aos.

Tambin se enfrenta a nuevas presiones en el Capitolio, donde los republicanos de la Cmara de Representantes estn celebrando la primera vista de su investigacin de destitucin.

En el primer aniversario de los disturbios del 6 de enero de 2021, Biden visit el Capitolio y acus a Trump de seguir sosteniendo un pual en la garganta de la democracia. Biden cerr el verano de ese ao a la sombra del Independence Hall de Filadelfia, denunciando el trumpismo como una amenaza para las instituciones democrticas.

Y en noviembre, mientras los votantes votaban en las elecciones de mitad de mandato, Biden volvi a hacer un llamamiento para proteger las instituciones democrticas.

Miguel Cabrera de los Tigres de Detroit firma autgrafos durante un evento en el Comerica Park, el jueves 24 de agosto de 2023, en Detroit. (AP Foto/Paul Sancya)

(Paul Sancya / Associated Press)

Miguel Cabrera cierra su carrera con los Tigres, dejando un colosal legado en MLB y Venezuela

Bisbol

LARRY LAGE

Sept. 28, 2023

Miguel Cabrera se sent en una silla gris al costado de sus dos casilleros en el camerino de los Tigres de Detroit al iniciar la ltima semana de su carrera para poner algo de orden con todas las cosas que deber empacar.

El nico ganador de la Triple Corona de bateo en las Grandes Ligas desde 1967 meti decenas de zapatos de bisbol y guantes para batear en una caja que tena a sus pies. Cabrera procedi a guardar un puado de pelotas que haba firmado, cada una en una bolsa de plstico, depositndolas todas en un bolso de tela.

La botella de vino, cubierta con protector de burbuja, que los Atlticos de Oakland le obsequiaron la semana pasada la semana pasada junto a sus pertenencias personales sern enviadas a su residencia en Miami.

Dnde va a guardarlo todo?

No tengo idea, dijo el toletero de 40 aos, sonriendo y encogiendo los hombros.

Para Cabrera y para los aficionados del bisbol son muchas las cosas que se deben evocar por la trayectoria de unos de los mejores bateadores de la historia.

La carrera de Cabrera culminar la tarde del domingo contra Cleveland en el estadio Comerica Park, donde el lleno completo incluir a ms de un millar de aficionados que han adquirido entradas para ver de pie el juego y ovacionarle por ltima vez.

El 12 veces All-Star se despide del bisbol dejando un legado impresionante. El popular pelotero tambin ha brindado una cuota de imperiosa alegra a su natal Venezuela durante una crisis que ha provocado ndices de pobreza galopante y 7,7 millones de personas hubieran del pas en busca de una vida mejor.

Cabrera, quien debut en las mayores con los Marlins de Florida cuando tena 20 aos, est dentro de la conversacin sobre los mejores de todos los tiempos en el plato.

Batear una pelota es una de las cosas ms difciles que se puede hacer en los deportes, y l y Albert Pujols son de los dos mejores que he visto en mis 60 aos en el bisbol, dijo Jim Leyland, quien dirigi a Cabrera en Detroit en una entrevista este semana. Ah estn los registros.

Cuando Cabrera lider las mayores con un promedio de bateo de .330, 44 jonrones y 139 remolcadas en 2012, se convirti en el primero en ganar la Triple Corona desde que Carl Yastrzemski lo logr en 1967 con los Medias Rojas de Boston.

El ao pasado, igual a Hank Aaron y Albert Pujols para quedar entre los tres nicos peloteros en la historia con 3.000 hits, 500 jonrones y 600 dobles.

Una de las cosas que hizo tan especial a Miggy fue su capacidad para conectar la pelota a su antojo por todas partes, coment el presidente de los Filis de Filadelfia Dave Dombrowski, quien estaba a cargo de los Marlins cuando firmaron a Cabrera como un adolescente y luego le adquiri mediante un canje. Poda batear al jardn derecho de la misma manera que lo haca un zurdo conectaba la pelota a su banda.

Miggy tambin posea mucha garra, jugando tantas veces con mucho dolor, y siempre sonrea porque se gozaba demasiado jugar al bisbol", aadi.

Cabrera naci en Maracay, ciudad venezolana reconocido por producir toreros y peloteros, como Jos Altuve el segunda base de los Astros de Houston. Creci teniendo como dolos a sus compatriotas Davey Concepcin, Omar Vizquel y Andrs Galarraga.

Quera seguir sus pasos y llegar a las Grandes Ligas", dijo Cabrera en una entrevista con The Associated Press. Puedo decirle a la gente de Venezuela esto: nuestro bisbol est en buenas manos con Ronald Acua'".

A sus 25 aos, Acua jardinero de los Bravos de Atlanta se convirti el mircoles en el primer pelotero en la historia de las mayores que redondea 40 jonrones y 70 bases robadas en una misma campaa.

Son tantos los venezolanos que estn brillando, dijo Acua. Creo que todos estamos haciendo un excelente trabajo de continuar as. Pero en cuanto a los peloteros de Venezuela se refiere, Miguel Cabrera es lo mximo, es un Dios.

Los Marlins le dieron a Cabrera 1,8 millones de dlares para firmar cuando tena 16 aos. Despus de tres temporadas en las menores, le subieron. Dio el primer aviso de su clase cuando conect un jonrn en el 11mo inning para sentenciar la victoria.

En su temporada de novato, Cabrera dispar tres jonrones en la serie por el campeonato de la Liga Nacional y bate un cuadrangular por banda contraria ante Roger Clemens para que Florida se consagrase campen de la Serie Mundial de 2003.

Fue un All-Star en cada una de sus cuatro temporadas completas en Florida. Una franquicia siempre asediada por sus finanzas, decidieron traspasarle a los Tigres en 2007. An vena lo mejor.

Fue galardonado como el Jugador Ms Valioso de la Liga Americana en 2012 y 2013. Cabrera gan cinco de sus siete Bates de Plate y cuatro ttulos de bateo en Detroit. Fue el primer bateador en ambas ligas en enlazar tres ttulos de bateo desde Rogers Hornsby a comienzos de la dcada de 1920.

Aunque los Tigres se destacaron durante el apogeo de Cabrera, llevndose cuatro ttulos seguidos en su divisin, y alcanzar la Serie Mundial de 2012, nunca pudieron conquistar el trofeo ms importantes, pese a la presencia del venezolano y una rotacin abridora de lujo. El equipo de 2014, por ejemplo, lleg a incluir a cinco lanzadores que ganaron el premio Cy Young: Justin Verlander, Max Scherzer, David Price, Rick Porcello y Robbie Ray.

Cabrera capitaliz su talento al firmar un megacontrato de 152,3 millones de dlares y ocho aos en 2008, y otro que fij un rcord por 292 millones y 10 aos en 2014.

En medio de esos dos contratos, Cabrera reconoci que tena problemas de alcoholismo y pas tres meses bajo tratamiento tras una publicitada borrachera en el ltimo fin de semana de la temporada de 2010.

La esposa de Cabrera y sus hijos estarn presentes en una serie de juegos que el equipo ha denominado como el Miggy Celebration Weekend" en el Comerica Park.

Aunque su produccin ofensiva ha declinado y ha defendido menos como primera base en aos recientes, en un equipo inmerso en una reconstruccin, nada ha menoscabado su popularidad en Detroit y Venezuela.

___

El reportero de AP Charles Odum en Atlanta contribuy con este despacho.

ARCHIVO - El actor Michael Gambon llega a Trafalgar Square, en el centro de Londres, para el estreno mundial de Harry Potter and The Deathly Hallows: Part 2, la ltima pelcula de la serie de Harry Potter. El actor Michael Gambon, que interpret a Dumbledore en varios filmes de la serie de Harry Potter, ha muerto, inform su agente. Tena 82 aos. (AP Foto/Joel Ryan, File)

(Joel Ryan / Associated Press)

Muere el actor Michael Gambon, el profesor Dumbledore de los filmes de Harry Potter

Sept. 28, 2023

El veterano actor Michael Gambon, conocido por muchos por su papel del director de Hogwarts, Albus Dumbledore en seis de las ocho pelculas de Harry Potter, ha muerto, inform su agente el jueves. Tena 82 aos.

Una declaracin de su familia, emitida por su publicista, dijo que muri tras un ataque de neumona.

Anunciamos con gran tristeza la partida de Sir Michael Gambon. Esposo y padre amado, Michael muri serenamente en el hospital con su esposa Anne y su hijo Fergus junto a su cama, dijo la familia.

Cualquiera que fuese su papel en una carrera que dur ms de cinco dcadas, a Gambon siempre se lo reconoca por su voz grave y su manera de arrastrar las palabras. Hizo el papel de Dumbledore despus de la muerte de Richard Harris en 2002.

Alguna vez reconoci que no haba ledo los libros de J. K. Rowling porque le resultaba mejor seguir el guin que dejarse influenciar por los libros. Eso no le impidi encarnar el espritu del profesor Dumbledore, el mago poderoso que combata el mal para proteger a sus estudiantes.

Aunque el papel en Harry Potter elev su presencia internacional y le gan una nueva generacin de fans, desde hace mucho tiempo se lo reconoca como uno de los grandes actores britnicos. Trabaj en la televisin, el teatro y la radio y apareci en decenas de pelculas, desde Gosford Park a The Kings Speech y el filme animado Paddington.

Por sus servicios a las artes dramticas recibi ttulo de caballero en 1998.

Nacido en Irlanda el 19 de octubre de 1940, creci en Londres y estudi ingeniera, siguiendo los pasos de su padre. Debut en teatro en una produccin de Othello en Dublin.

A lo largo de su carrera teatral obtuvo muchos elogios de la crtica, gan en tres ocasiones el premio Laurence Olivier y en dos el del Critics Circle Theatre Awards.

Se cas con Anne Miller y tuvieron un hijo, Fergus. Posteriormente, tuvo dos hijos con la diseadora escnica Philippa Hart.

Policas y dems personal de emergencias en el lugar en donde las autoridades afirman que se encontr a decenas de personas muertas y varias otras que requirieron hospitalizacin por malestares relacionados con el calor despus de que se localizara un tractocamin con supuestos migrantes, el 27 de junio de 2022, en San Antonio. (AP Foto/Eric Gay, Archivo)

(Eric Gay / Associated Press)

Texas: Hombre se declara culpable de trfico de personas en caso de 53 migrantes muertos en camin

MIGRACIN

Sept. 28, 2023

Uno de los seis hombres acusados en Texas en relacin con los 53 migrantes que fallecieron el ao pasado dentro de un sofocante contenedor de un tractocamin se declar culpable por su participacin en la peor tragedia ocurrida en un intento de trfico de personas desde Mxico en la historia del pas, informaron fiscales federales el mircoles.

Christian Martinez, de 29 aos, representa la primera condena para el gobierno federal en el caso de la tragedia en San Antonio, en donde en junio de 2022 se localiz el camin en un camino remoto. Entre los fallecidos haba ocho nios que viajaban dentro del contenedor bajo el sofocante calor de Texas y sin aire acondicionado.

Martinez se declar culpable de cuatro cargos relacionados con el contrabando de personas y enfrenta la posibilidad de pasar el resto de su vida en prisin. Segn registros de la corte, su audiencia de sentencia est programada para el 4 de enero.

David Shearer, abogado de Martinez, se neg a comentar.

Los fiscales dijeron que Martinez, residente de los suburbios de Houston, llev al conductor del tractocamin a San Antonio para recoger el vehculo antes de que se dirigiera a la ciudad fronteriza de Laredo. Una vez all, Homero Zamorano Jr. supuestamente subi a los migrantes al vehculo y regres hacia el norte, mientras que Martinez y otros cuatro hombres intercambiaban mensajes para informar sobre el progreso del traslado.

Zamorano y los otros acusados siguen a la espera de juicio. Zamorano ya se ha declarado inocente.

Un acta acusatoria desprecintada en junio asegura que los hombres trabajaban en operaciones de trfico de personas en Guatemala, Honduras y Mxico. Supuestamente compartan rutas, guas, casas de seguridad, vehculos y contenedores, algunos de los cuales eran almacenados en un estacionamiento privado en San Antonio.

El camin estaba repleto con 67 personas, y entre los fallecidos haba 27 mexicanos, 14 hondureos, siete guatemaltecos y dos salvadoreos, sealaron las autoridades mexicanas.

Los migrantes pagaron a la organizacin hasta 15.000 dlares cada uno para ser llevados a Estados Unidos. El monto cubrira hasta tres intentos de ingresar al pas, segn el acta de acusacin.

Fotografas de estudiantes desaparecidos se muestran durante una conferencia de prensa del Grupo Interdisciplinario de Expertos Independientes (GIEI) en la Ciudad de Mxico, el martes 25 de julio de 2023. El GIEI present su sexto y ltimo informe sobre el caso de los 43 estudiantes de Ayotzinapa que desaparecieron el 26 de septiembre de 2014.

(Eduardo Verdugo/AP)

La comisin de Ayotzinapa confirma que grupo criminal tena cooptadas fuerzas de seguridad de Mxico

FABIOLA SNCHEZ

Sept. 28, 2023

La comisin de Ayotzinapa que investiga la desaparicin de 43 estudiantes de una escuela normativa rural en 2014 confirm el mircoles que un grupo criminal tena cooptada a las fuerzas pblicas mexicanas y mantena vnculos con miembros de la Fuerza Armada, y que ese control fue clave en uno de los casos ms graves de violaciones a los derechos humanos que ha sacudido a Mxico.

El presidente de la Comisin de la Verdad, Alejandro Encinas, present las conclusiones de la investigacin gubernamental en un informe el segundo desde que se cre en 2018 con la llegada de Andrs Manuel Lpez Obrador a la presidencia sobre los ltimos avances, cuando se cumplen nueve aos de la desaparicin de los jvenes, sin que hasta ahora se haya recuperado ms que los restos de tres de ellos.

El esclarecimiento del caso enfrenta desde hace un ao una crisis, tras la renuncia del fiscal especial que diriga el proceso y la salida del pas de un grupo de expertos internacionales que llevaba una investigacin paralela.

Tambin por los recientes cuestionamientos al gobierno mexicano por parte de los familiares de los estudiantes por no entregar archivos clave que estn en manos del Ejrcito. El martes, en el noveno aniversario de la desaparicin, realizaron una multitudinaria marcha de protesta en la capital mexicana.

Segn el informe de la Comisin de la Verdad presentado un da despus, en una exposicin de ms de tres horas, el grupo criminal Guerreros Unidos recibi de los policas locales a los estudiantes que haban sido detenidos y los dividi en tres grupos para posteriormente desaparecerlos y ejecutarlos.

Encinas, tambin subsecretario de Gobernacin, indic que las decenas de miles de pruebas recabadas permitieron determinar que el grupo criminal Guerreros Unidos mantena una importante cooptacin de las autoridades encargadas de la seguridad pblica y el combate al narcotrfico en la regin y que eso fue clave para que los policas locales les entregaran a los jvenes de Ayotzinapa.

Adems, hizo alusiones a testimonios en los que tambin involucran a las fuerzas armadas entre los cuerpos sobre los que tena influencia el grupo criminal. De las 51 rdenes de detencin que estn pendientes de ejecucin, precis que seis corresponden a militares, pero no ofreci detalles.

Por el caso se ha apresado en el ltimo ao al exprocurador Jess Murillo Karam, quien fue vinculado a proceso por los delitos de desaparicin forzada, tortura y contra la administracin de justicia, as como a 19 policas estatales y municipales.

Por otro lado, el presidente de la Comisin de la Verdad aadi un nuevo elemento a la crisis que rodea al caso al quejarse de las decisiones contradictorias y trabas que se han enfrentado desde el Poder Judicial por la liberacin de algunos de los presuntos implicados.

Reproch tambin otras medidas judiciales como la que acord esta semana un tribunal local al conceder un amparo a Toms Zern, ex titular de la Agencia de Investigacin Criminal, en el que se prohbe mencionarlo e identificarlo como uno de los supuestos torturadores de los detenidos.

Zern huy hace cuatro aos a Israel tras ser acusado de presuntos actos de tortura y tiene pendiente una orden de extradicin.

El presidente de la Comisin de la Verdad fue enftico en descartar cualquier vnculo entre los estudiantes y Guerreros Unidos.

La difusin del informe se dio una semana despus de habrselo presentado a los familiares de los 43 desaparecidos en un encuentro en el palacio presidencial, que desat fricciones entre el gobierno y los padres.

A pesar de las 138 acciones de bsqueda en campo que se han realizado en los ltimos meses, Encinas admiti que es muy poco lo que se ha avanzado para ubicar a los normalistas que desaparecieron entre el 26 y 27 de septiembre del 2014 en la localidad surea de Iguala, estado de Guerrero. De los 43 estudiantes solo se han recuperado los restos de tres.

La comisin gubernamental catalog el caso, en su primer informe de agosto del ao pasado, como un crimen de Estado.

Reconoci que fue organizado desde el ms alto nivel del gobierno, que alter las escenas del crimen y ocult no slo los vnculos de autoridades con el grupo delictivo sino tambin la participacin de agentes del Estado, fuerzas de seguridad y funcionarios de justicia.

Este segundo informe tambin incluy las posibles causales que llevaron a la desaparicin de los 43 jvenes. Plante tres hiptesis: la primera, que el grupo criminal Guerreros Unidos estuviera confundido sobre la presunta infiltracin de miembros de la banda rival Los Rojos entre los jvenes; la segunda, un posible escarmiento del alcalde de Iguala de ese entonces, Jos Luis Abarca, y los Guerreros Unidos por unas protestas; y la tercera, la eventual presencia de drogas, armas o dinero en alguno de los autobuses en los que se movilizaban los estudiantes cuando fueron interceptados.

Encinas inform que fueron enviados al Laboratorio de la Universidad de Innsbruck dos restos seos encontrados durante operaciones de bsqueda en Guerrero para determinar si corresponden a alguno de los estudiantes desaparecidos.

Al ser preguntado sobre los cuestionamientos que han realizado los familiares al proceso de investigacin, el subsecretario de Gobernacin descart que existan fricciones con los padres de los estudiantes. Asegur que desde su comisin se ha insistido para que la Secretara de la Defensa Nacional entregue el mayor nmero de intercepciones de llamadas telefnicas.

De igual forma rechaz que se haya protegido a los militares durante las investigaciones. Como prueba, mencion la detencin en los ltimos meses de catorce uniformados, entre ellos, el general retirado Jos Rodrguez Prez, el capitn Jos Martnez Crespo, el subteniente Fabin Pirita Ochoa y el sargento Eduardo Mota Esquivel.

Tambin aludi al caso del general Rafael Hernndez, quien era el comandante de uno de los batallones de Iguala cuando ocurrieron las desapariciones y que recientemente obtuvo una medida cautelar para llevar su proceso en libertad.

Sobre la situacin del exfiscal especial del caso, Omar Gmez Trejo, que renunci al cargo en septiembre del ao pasado tras la suspensin de una serie de ordenes de captura, el subsecretario de Gobernacin revel que el exfuncionario se fue a Estados Unidos por amenazas a su vida.

El caso de Ayotzinapa se convirti en todo un smbolo en un pas con ms de 110.000 desaparecidos y donde todava imperan altos niveles de impunidad, corrupcin y violencia.

Los precandidatos a la presidencia por el Partido Republicano, el gobernador de Florida Ron DeSantis, a la izquierda, y el emprendedor Vivek Ramaswamy, durante un debate republicano organizado por FOX Business Network y Univisin, el mircoles 27 de septiembre de 2023, en la Biblioteca Presidencial Ronald Reagan en Simi Valley, California. (AP Foto/Mark Terrill)

(Mark Terrill / Associated Press)

Aspirantes republicanos a la presidencia se atacan entre s y a Trump durante debate

Elecciones

WILL WEISSERT, STEVE PEOPLES y JONATHAN J. COOPER

Sept. 28, 2023

Los rivales de Donald Trump lo atacaron en reiteradas oportunidades el mircoles durante el segundo debate entre aspirantes a la nominacin presidencial del Partido Republicano, en el que arremetieron contra el expresidente por ausentarse del evento mientras tratan de reducir la ventaja que ste lleva de cara a las elecciones primarias.

Trump, en cambio, viaj a Michigan en un intento de sacar provecho a la huelga del sindicato United Auto Workers y de atraer a los obreros sindicalizados en un estado crucial que podra ayudar a decidir la eleccin general. Sus competidores, mientras tanto, se negaron a participar en un juego propuesto por los moderadores en la Biblioteca Ronald Reagan al estilo de los reality show, eligiendo a quin descartaran de la pugna o votaran "fuera de la isla.

El tono del debate estuvo muy alejado de una campaa marcada por los ataques de Trump contra sus rivales y las instituciones democrticas, as como por sus quejas por una serie de procesos penales y civiles contra su persona y sus negocios. Los moderadores no preguntaron por los cargos contra Trump ni por qu las personas en el escenario estaban ms cualificadas que Trump, y en su lugar plantearon temas como educacin, poltica econmica y la frontera entre Mxico y Estados Unidos.

Los candidatos criticaron a menudo a Trump por iniciativa propia en un intento de distinguirse en un momento crtico cuando apenas quedan cuatro meses para que las asambleas partidarias de Iowa den inicio formal al proceso de nominacin presidencial. Trump se ha mantenido como favorito pese a una larga serie de vulnerabilidades, como cuatro acusaciones penales que incluyen la posibilidad de pasar dcadas en prisin.

Debera estar en este escenario esta noche, dijo el gobernador de Florida, Ron DeSantis, quien intenta establecerse como la principal alternativa a Trump a pesar de sus recientes problemas para distanciarse del resto de los aspirantes. Les debe una explicacin del por qu se aadieron 7,8 billones de dlares a la deuda. Eso abri la puerta a la inflacin que tenemos actualmente.

Varios de los presentes en el escenario criticaron a Trump por su ausencia, a diferencia del primer debate, al que el expresidente tampoco asisti. Apenas unos minutos despus del inicio del evento, DeSantis dijo que el presidente Joe Biden estaba "completamente desaparecido del liderazgo. Y saben quin tambin est desaparecido? Donald Trump est perdido.

El exgobernador de Nueva Jersey Chris Christie, quien ha basado su campaa en las crticas a Trump, dijo que el exmandatario se oculta detrs de los muros de sus clubes de golf y no se presenta aqu a responder preguntas, como el resto de nosotros que estamos aqu para dar la cara.

Incluso Vivek Ramaswamy, un empresario que ha descrito a Trump como el mejor presidente del siglo XXI, marc distancias y dijo que l era su sucesor natural.

S, respetar a Donald Trump y su legado porque es lo correcto, dijo. Pero uniremos a este pas para llevar al siguiente nivel el proyecto Estados Unidos Primero. Y ser otra generacin quien lo haga.

Trump ofreci un prolongado discurso en Detroit que continu despus del inicio del debate. El pblico abuche cuando dijo que estamos compitiendo con los candidatos al puesto, y se burl de ellos por no atraer a multitudes tan grandes como l.

Incluso horas antes del inicio del evento en Simi Valley, unos 64 kilmetros (40 millas) al noroeste del centro de Los ngeles, los primeros simpatizantes en aparecer llegaron ondeando banderas de Trump y colocaron una pancarta con la leyenda: Trump, nuestra ltima esperanza para Estados Unidos y el mundo.

Sus rivales parecieron sentir su dominio de la campaa el mircoles e hicieron todo lo que pudieron para cambiar el rumbo de los acontecimientos.

Donald, s que ests viendo. No lo puedes evitar, dijo Christie. Ests evadiendo estas cosas.

El exvicepresidente Mike Pence se refiri de forma desdeosa a Trump como mi excompaero de frmula.

Nikki Haley, exgobernadora de Carolina del Sur y exembajadora ante Naciones Unidas, atrajo grandes multitudes y nuevo inters despus de su desempeo en el primer debate. Tal como lo hizo en Milwaukee, intent buscar una pelea con Ramaswamy por su uso de TikTok, una plataforma de redes sociales de propiedad china a la que muchos republicanos tachan de posible herramienta de espionaje de Beijing.

Sinceramente, cada vez que te escucho me siento un poco ms tonta por lo que dices, declar Haley.

Tras un primer debate en el que atac a sus rivales y los tach de comprados y pagados, Ramaswamy intent mostrar un lado ms amable cuando Haley y otros le criticaron. Tras los ataques de Haley sobre su uso de TikTok, respondi que creo que estaramos mejor servidos como Partido Republicano si no nos ponemos a lanzar insultos personales.

La noche concluy cuando los moderadores sealaron que era improbable que un frente dividido pudiera detener a Trump, pero a continuacin pidieron a los candidatos que dijeran a quin votaran para salir de la isla, una aparente referencia al reality show Survivor. El juego no avanz mucho una vez DeSantis dijo que era insultante.

La ubicacin del debate era relevante, dado que Reagan es un smbolo republicano cuyas palabras y momentos decisivos an influyen en la poltica del partido a da de hoy.

Pero Trump ha transformado el partido y lo ha alejado de Reagan. En su mayora, los participantes del segundo debate fueron respetuosos con lo que defenda Reagan, pero tampoco se distanciaron mucho de las posiciones polticas fundamentales de Trump.

Los demcratas, por su parte, alegaron que el debate no importaba. Biden estaba en California en ese momento, en un acto de recaudacin de campaa en la zona de San Francisco para su campaa de reeleccin, que por el momento parece que repetir el duelo con Trump.

El gobernador de California, Gavin Newsom, estaba en Simi Valley en representacin de la campaa de Biden y haciendo declaraciones sobre el debate, que calific como una competencia menor.

___