William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Conclusion

Intervenant(s)

Florence Dupont (Université Paris Cité)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - « Rome fut une perpétuelle traduction » : réflexions théoriques et pratiques autour de l'acclimatation culturelle

Intervenant(s)

Tiphaine Samoyault (EHESS)

Omar Fertat (Université Bordeaux Montaigne)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Florence Dupont et l'approche anthropologique des études littéraires

Intervenant(s)

Alexandre Gefen (CNRS)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Inscrire sa trace

Intervenant(s)

Mireille Corbier (CNRS)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Quid velint flores : les banquets chez Horace

Intervenant(s)

Aaron Kachuk (Université catholique de Louvain)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Les juristes dans et hors de la littérature latine

Intervenant(s)

Dario Mantovani, Professeur du Collège de France

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Une histoire littéraire de Rome : questions de périodisation

Intervenant(s)

Patrick Boucheron, Professeur du Collège de France

Stéphane Gioanni (Université Lumière Lyon 2)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Des Romains aussi bizarres que les Grecs

Intervenant(s)

Vinciane Pirenne-Delforge, Professeur du Collège de France

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Discussion entre William Marx et Florence Dupont

Intervenant(s)

William Marx, Professeur du Collège de France

Florence Dupont (Université Paris Cité)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2023-2024

Colloque - Litterae latinae : pour une histoire littéraire de Rome - Ouverture du colloque

Intervenant(s)

William Marx, Professeur du Collège de France

Jean-François Cottier (Université Paris Cité / IUF)

Emmanuelle Valette (Université Paris Cité)

Y a-t-il une littérature à Rome ? Autrement dit, ce que nous nommons aujourd'hui littérature, avec toutes les qualités et fonctions qui y sont habituellement attachées, existait‑il déjà dans l'antiquité romaine ? La question a été posée sans relâche par Florence Dupont dans toute son œuvre de latiniste et d'helléniste, l'une des plus originales et marquantes des cinquante dernières années. Elle y revient tout récemment dans sa monumentale Histoire littéraire de Rome : de Romulus à Ovide, une culture de la traduction (2022). Cette approche anthropologique et sociale des objets dits littéraires intéresse évidemment le comparatisme, et c'est pourquoi il a paru important de réunir professeurs du Collège de France et spécialistes de diverses disciplines (littératures, droit, histoire) et de diverses périodes et aires culturelles pour réfléchir ensemble à la question du littéraire à Rome.

Le colloque se poursuivra le samedi 14 octobre de 9 heures à 18 heures dans l'amphithéâtre Alan Turing de l'Université Paris Cité, Campus des Grands Moulins, 8, place Aurélie Nemours, 75013 Paris.

Partenaires du colloque

Collège de France, chaire Littératures comparées

Université Paris Cité, CERILAC

Université Sorbonne Nouvelle, CERC

Université Paris Nanterre, UFR PHILLIA, Littérature et poétique comparées

ANHIMA (CNRS)

Antiquité territoire des Écarts

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : Discussion, William Marx

Intervenant(s)

William Marx, Professeur du Collège de France

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : Le cerveau selon Paul Valéry, entre structure de l'esprit et structure de l'univers

Olivier Houdé

Membre de l'Académie des sciences morales et politiques de l'Institut de France et de l'Académie royale de Belgique, Olivier Houdé est professeur de psychologie à l'Université Paris Cité, administrateur de l'Institut Universitaire de France (IUF), directeur honoraire à la Sorbonne du Laboratoire CNRS de psychologie du développement et de l'éducation de l'enfant (LaPsyDÉ), le premier en France et l'un des premiers au monde à avoir articulé la psychologie de l'enfant et l'imagerie cérébrale. Il est l'auteur en 2022 chez Odile Jacob de Paul Valéry, amoureux de son cerveau.

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : Valéry et les bases neurales des fonctions supérieures du cerveau

Jean-Pierre Chageux

Membre de l'Académie des sciences, Jean-Pierre Changeux est professeur émérite au Collège de France et à l'Institut Pasteur. Il a effectué des travaux de recherche dans plusieurs domaines de la biologie qui se fondent sur ses premières recherches sur la structure et la régulation des protéines et plus spécifiquement sur les mécanismes de transduction des signaux biologiques par interaction allostérique. En 1970, Jean-Pierre Changeux isole le récepteur nicotinique de l'acétylcholine à partir de l'organe électrique de gymnote, le premier récepteur membranaire de neurotransmetteur jamais isolé et cela grâce aux propriétés d'une toxine de venin de serpent. Depuis les années 1980, il s'intéresse aux fonctions cognitives auxquelles il apporte à la fois des modèles théoriques et des fondements expérimentaux, principalement au niveau moléculaire chez la souris. Les conséquences de ses recherches pour la pathologie humaine vont de la compréhension de la toxicomanie à la thérapeutique des maladies neuropsychiatriques.

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : Le cycle sensori-moteur, l'implexe et la création poétique

Atsuo Morimoto

Atsuo Morimoto, né en 1970 à Tokyo. Il est professeur à l'Institut de Recherches en Sciences humaines de l'Université de Kyoto. Il est l'auteur de Paul Valéry. L'imaginaire et la genèse du sujet. De la psychologie à la poïétique (2009) et l'éditeur des recueils d'articles Marguerite Duras, une voix fantôme : roman, théâtre, cinéma (Zinbun, n° 50) et Les belles lettres dangereuses : Le destin de l'épistolarité littéraire du XVIIe au XIXe siècle (Zinbun, n° 53). Parmi ses traductions en japonais figurent entre autres celles de Valéry, Le Tombeau d'Œdipe de William Marx et Politique de la littérature de Jacques Rancière.

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : Valéry face au débat sur la responsabilité de l'écrivain en 1945

Gisèle Sapiro

Gisèle Sapiro est directrice d'études à l'EHESS et directrice de recherche au CNRS, membre de l'Academia Europaea. Spécialiste de sociologie de la littérature, des intellectuels, de la liberté d'expression, de l'édition et de la traduction, elle est l'auteure de La Guerre des écrivains, 1940-1953 (Fayard 1999) ; La Responsabilité de l'écrivain. Littérature, droit et morale en France, XIXe-XXIe siècle (Seuil 2011) ; Les Ecrivains et la politique en France (Seuil 2018) ; Peut-on dissocier l'œuvre de l'auteur ? (Seuil 2020) ; Des mots qui tuent (Points Seuil 2020).

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : La crise de l'esprit en 1940

Paola Cattani

Paola Cattani est professeure de Littérature française à l'Université de Rome III (Roma Tre). Ancienne élève de l'École Normale Supérieure de Pise, elle a été post-doctorante au Collège de France. Ses recherches portent sur l'histoire des idées (les idées d'Europe, de démocratie et de libéralisme) et sur le rapport littérature-politique entre XIXe et XXe siècle. Parmi ses publications : P. Valéry, L'Europe et l'Esprit. Écrits politiques 1896-1945, édition établie et présentée par P. Cattani, Gallimard, 2020 ; Le Règne de l'Esprit. Littérature et engagement au début du XXe siècle, Olschki, 2013.

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : Léonard et le père Cyprien, ou de la traduction

Antonietta Sanna

Antonietta Sanna enseigne la littérature française à l'Université de Pise. Elle s'intéresse à l'analyse génétique des textes, aux rapports texte-image, au multilinguisme et à la traduction, ainsi qu'à la numérisation des sciences humaines. Elle a publié de nombreuses études sur l'œuvre de Paul Valéry et sur la réception des carnets de Léonard en France du XVIIIe au XXe siècles. Elle a publié récemment les volumes Paul Valéry traducteur de Léonard de Vinci (2019), Paul Valéry. Leonardo e i filosofi (2019), Leonardo da Vinci e il Novecento. Tra mito e storia (2022).

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : Tensions et tiraillements : le style dans le Cours

Gilles Philippe

Gilles Philippe est professeur de linguistique française à l'université de Lausanne. Il a consacré plusieurs ouvrages à l'histoire des imaginaires langagiers et des pratiques stylistiques aux XIXe et XXe siècles. Son dernier livre a paru en 2021 sous le titre Pourquoi le style change-t-il ? (Bruxelles, Les Impressions nouvelles). Gilles Philippe collabore régulièrement à la Bibliothèque de la Pléiade des Éditions Gallimard ; il a récemment fait paraître, avec Emmanuelle Lambert, un volume qui rassemble les Romans et poèmes de Jean Genet.

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : La poésie entre production et consommation

Jonathan Culler

Jonathan Culler est professeur émérite d'anglais et de littérature comparée à l'université de Cornell et membre de l'American Academy of Arts and Sciences, de l'American Philosophical Society et de la British Academy. Après son premier livre, Flaubert : The Uses of Uncertainty, ses recherches portent surtout sur la théorie littéraire. Parmi ses livres : Structuralist Poetics, On Deconstruction, et Literary Theory : A Very Short Introduction. Sa Théorie littéraire et son Roland Barthes ont paru en français. Son livre le plus récent est Theory of the Lyric.

William Marx

Littératures comparées

Collège de France

Année 2022-2023

Colloque - Valéry au Collège de France : « Un serpent qui se mord la queue »

Antoine Compagnon

Antoine Compagnon, de l'Académie française, est professeur émérite au Collège de France et professeur à l'université Columbia, New York. Ses derniers livres : La Vie derrière soi. Fins de la littérature (Équateurs, 2021), Proust du côté juif (Gallimard, 2022), Un été avec Colette (Équateurs, 2022), ainsi que les éditions de Proust, Essais (Pléiade, 2022) et de Colette, « Le Blé en herbe » et autres écrits (Pléiade, 2023).