Nuestro querido maestro Don Hernán Carrasco Vivanco cumplió un centenario de vida. Una existencia consagrada al fútbol y a la docencia, plena de vivencias enmarcadas dentro de la entrega a su trabajo, a sus colegas, a sus compañeros, a sus jugadores, a sus alumnos.

Por Manuel de Jesús Cañadas
Don Hernán, como cariñosamente le hemos nombrado siempre, quienes hemos tenido la dicha para tratarlo de cerca, podría llenar las páginas de un voluminoso compendio de experiencias recogidas a lo largo de su extensa carrera.
Pero no son únicamente recuerdos y anécdotas; hablamos de una labor realizada, con múltiples facetas: entrenador, maestro, director técnico, padre adoptivo, conferencista, catedrático, psicólogo; en suma, un modelo de conducta deseable que nos marcó desde nuestros tempranos años al iluminarnos el camino del fútbol y de la vida. Y no creo que su llegada haya sido una casualidad, ni que los cometas se hayan alineado, ni que por su currículum haya venido a nosotros. Fue Nuestro Señor quien quiso que cuando transcurríamos nuestras primaveras, cayéramos en las manos de este maravilloso ser dechado de virtudes, que nos ha enseñado con el ejemplo.

Humildad y sencillez
Con el correr del tiempo, nos llegamos a acostumbrar a su manera de ser, aunque al principio nos costó entender tanta humildad y sencillez en un hombre de su talla.
Lo trajeron para dirigir a la Selección Nacional que participó en el II NORCECA en Guatemala en 1965, pero antes había sido auxiliar de su ilustre colega y paisano Fernando Riera, en la preparación de la Selección Chilena que ganó el tercer lugar en el Mundial de Fútbol de 1962, realizado en su país.
Ya tenía una brillante trayectoria, pues había sacado campeón al Colo Colo y formado el “Ballet Azul”, como se le llamó al representativo de la Universidad de Chile que fuera la base de aquel equipo.

Forjador del Alianza
Para entonces estaba empeñado en hacer del Alianza una institución ganadora y paralelamente era nuestro entrenador en la selección juvenil, para competir en los IX Juegos Centroamericanos y del Caribe en Puerto Rico en 1966.
Su llegada coincidió con la época en que los futbolistas, en su mayoría, eran anárquicos, y comenzó una cruzada exigiendo decencia y respeto. Muchos lo tomaron como iluso y superfluo, pero su liderazgo y sabiduría tan proverbiales, no dejaban lugar para los rebeldes, quienes pronto se encausaban y entendían que su capacidad y compromiso eran genuinos.

Ha sido un educador
Más que entrenador, Hernán Carrasco ha sido un educador a través de las nobles armas del deporte, personaje que ha dejado una marca en cada cancha o elenco que ha dirigido y en cada alma que ha tocado.
Con esa filosofía edificó el onceno que la crítica dio en llamar la “Orquesta Alba”, porque daba recitales no solamente a nivel nacional, sino ante cuanto equipo viniera por estas latitudes.
El Santos de Pelé y Flamengo de Brasil; Palestino de Chile, Peñarol de Montevideo, América de México, Emelec de Ecuador, Saprissa y Herediano de Costa Rica, Comunicaciones y Aurora de Guatemala, supieron de sus ejecutorias. También fue el gestor de los “Mustangs Azules” del Atlético Marte, bicampeón, del poderoso Águila. Además fue fundador de la Asociación de Entrenadores de Fútbol de El Salvador, pionero de la Escuela Superior de Educación Física y mantuvo durante casi treinta años su Academia Futuro hasta que un accidente casero lo limitó.

Ha formado a millares
Don Hernán ha dirigido en grande, conquistado tantos títulos e impartido numerosos cursos, pero su mayor aporte ha sido el haber formado a millares de salvadoreños. Y nunca ha dejado de pregonar que el éxito en el fútbol estriba en la preparación desde las bases, la niñez, pero ha arado en el mar.
Se trata, pues de un hombre limpio, sano, que jamás anda buscando gloria o hacerse ver, a quien la fama personal le tiene sin cuidado, personaje que se guía por normas tan escasas en estos tiempos, plenas de sensibilidad, delicadeza, modestia y profunda fe en el Supremo Hacedor. Sus alumnos nunca le hemos escuchado decir nada que no esté inspirado en lo más profundo de su experiencia y con sus actitudes nos ha instado a seguir su ejemplo, absorbiendo cada una de sus enseñanzas como que si se tratara de una fuente cristalina y saludable.

Agobiados de sus consejos
Su presencia ha sido motivo de alegría para quienes hemos sido sus dirigidos, su voz suave y su verbo ilustrado le confieren un magnetismo especial.
Recuerdo que a veces nos llegaba a agobiar con tantos consejos y en las largas sobremesas se la pasaba diciéndonos como debíamos actuar, los peligros que deberíamos eludir, y hasta como debíamos pensar. Hubo momentos en que llegábamos a pensar que intentaba coartar nuestras libertades, pero no teníamos más remedio que rendirnos ante su mirada tierna y penetrante que exigía atención.
Es que siempre ha sido un convencido de que si en el fútbol no se puede llegar muy lejos, sí es una herramienta para abrirse paso en la vida. Y como cosa curiosa con el correr de los años, cuando dirigí algunos equipos o en mi rol de educador, inevitablemente me daba por aconsejar a mis alumnos y me salían espontáneamente sus mismas palabras y consejos, entonces era yo el que agobiaba.

Un ejemplo de vida
Ahora llega a un siglo de vida, siendo un ejemplo de vida. Y quizá sea eso lo que a mi adorado maestro, mantiene henchido de amor al fútbol y a sus semejantes; esa su capacidad para desechar cuanto de triste y de amargo hay en la vida y prolongar lo hermoso y placentero.
Un hombre que siempre ha predicado que el fútbol es salud, que marca la disciplina en el ser humano, modela la conducta y es la prolongación de la vida. Gracias Papá Nan, estas palabras son pocas para expresar todo lo que sentimos en nuestros corazones. Usted llegó como un entrenador, luego se convirtió en un maestro, guía, padre, amigo. ¡Tanto que nos ha enseñado! pero mejor aún, ¡tanto que ha inspirado nuestras vidas!

The post Maestro Centenario: Don Hernán Carrasco Vivanco, Gracias Papá Nan appeared first on La Tribuna Hispana USA.

A lo largo de la historia, cada vez que hubo un cambio importante en el mundo, generalmente ha ido retratado con un solo evento icónico asociado con ese cambio.

Por Simon Black
Por ejemplo, los historiadores a menudo señalan el año 476 d.C. como el año en que cayó el Imperio Romano Occidental, cuando Odoacro y sus bárbaros forzaron la abdicación del emperador Rómulo Augusto —aunque era obvio que Roma estaba en declive mucho antes del año 476.
La gente también suele asociar el comienzo de la Gran Depresión con la caída de la bolsa de valores de 1929 (aunque hubo muchas señales de problemas económicos mucho antes de eso).

¿El colapso en el 2023?
Pero estas fechas limpias y precisas solo se eligen en retrospectiva. Las personas que experimentan los eventos en ese momento rara vez entienden su significado.
Creo que es posible que los futuros historiadores vean el colapso de Silicon Valley Bank como uno de esos eventos icónicos que señalan un cambio importante… potencialmente el fin del dominio geopolítico y económico estadounidense.

Hechos para la caída
No estoy haciendo que esta afirmación sea dramática; más bien creo que cualquiera que mire objetivamente los hechos:
— La espantosa deuda nacional de más de 31 billones (millones de millones) de dólares
— La adicción del gobierno al gasto y los déficits multimillonarios
— La disfunción social y protestas “en su mayoría pacíficas”
— La disminución de la fuerza militar
— La inflación desenfrenada y la locura del banco central
— La extrema incompetencia del gobierno
— La insolvencia en programas importantes como el Seguro Social

Llegará a la misma conclusión de que Estados Unidos ha pasado su pico y está en declive.

Una pérdida de confianza
Ahora, además de todo lo señalado, podemos agregar una pérdida de confianza en el sistema bancario estadounidense.
Obviamente, no me complace reconocer que Estados Unidos está en declive. Pero eso no lo hace menos cierto. Y este ha sido el espíritu central de Sovereign Man desde su creación en el 2009.
Cuando comencé esa empresa, se consideraba extremadamente controvertido cuando uno decía que EE.UU. estaba en declive, o que habría problemas mayores en el sistema bancario, o que la ruptura de la cohesión social solo empeoraría.

Hoy en día, sin embargo, estos desafíos son tan obvios que son imposibles de negar. Nunca puedes resolver un problema hasta que primero admitas que tienes uno.
Y la mayoría de los aduladores corruptos que se hacen pasar por líderes políticos son incapaces de admitir los problemas, ni de discutirlos racionalmente, y mucho menos de resolverlos.
Pero tú y yo no tenemos esa discapacidad. Somos libres de ejercer toda la gama del ingenio y la creatividad humanos con los que, afortunadamente, hemos sido dotados.
Entonces, mientras las personas a cargo continúan sin perder la oportunidad de demostrar su inutilidad, tenemos todo un mundo de libertad y oportunidades a nuestra disposición.
Este es el tema del podcast de hoy.

Ignorando el gran peligro
Primero reviso los grandes problemas con el colapso del Silicon Valley Bank. Honestamente, cuando lo miras desde una perspectiva general, está lleno de una incompetencia asombrosa.
Los políticos que recibieron donaciones del Comité de Acción Política de SVB ni se dieron cuenta. Los peces gordos de Wall Street lo omitieron, las agencias de calificación crediticia, los reguladores y la Reserva Federal se hicieron lo mismo. Ignoraron el peligro.

Emitiendo más deuda
Pero ahora la Reserva Federal ha lanzado un nuevo programa que expone al dólar estadounidense —y a todos los que lo usan— a un riesgo significativo.
Piense en esto desde la perspectiva de los gobiernos extranjeros y los bancos centrales.
Los extranjeros compraron montones de deuda del gobierno de EE.UU. en los últimos años, especialmente en los primeros días de la pandemia.
De hecho, la propiedad extranjera de la deuda del gobierno de EE.UU. ha aumentado en $1 billón desde el comienzo de la pandemia, y ahora asciende a más de $7.6 billones.

Sobre grandes pérdidas
Pero gracias a la política de la Reserva Federal, estas instituciones extranjeras están en el mismo barco que Silicon Valley Bank —tienen enormes pérdidas en sus carteras de bonos. También han sufrido rendimientos lamentables, alta inflación y pérdidas por tipo de cambio.
En resumen, cualquier institución extranjera que haya comprado bonos del gobierno de EE.UU. en los últimos años está sentada sobre enormes pérdidas.

Completamente incapaces
Además, ahora observan con desconcierto cómo los políticos estadounidenses demuestran ser completamente incapaces de resolver su crisis de la deuda.
Y además por encima de todo, acaban de presenciar múltiples corridas bancarias en Estados Unidos, seguidas de la promesa de la Reserva Federal de poner el dólar en mayor riesgo.

El último clavo en el ataúd
Si fuera un gobierno extranjero o un banco central, ¿querría seguir comprando deuda del gobierno de EE.UU.? ¿Le gustaría continuar manteniendo sus ahorros nacionales en dólares estadounidenses?
Probablemente no. Más bien, probablemente estén hartos de todo este histrionismo.
No lo sabremos hasta dentro de unos años, pero el colapso de SVB (y la respuesta de la Fed) puede terminar siendo el último clavo en el ataúd del dominio del dólar estadounidense.

Fuente: https://www.sovereignman.com/podcast/silicon-valley-banks-collapse-proves-the-us-is-in-obvious-decline-146340/?inf_contact_key=6b0698a10d4b288e695e24aa330ab3da1b0a3f0fd3ee5d9b43fb34c6613498d7

The post ¿El último clavo en el ataúd del dominio del dólar estadounidense? appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Ya inició el conteo regresivo para el fin del Título 42 el próximo 11 de mayo, ocasión que genera temores en la administración demócrata ante la anticipada alza de migrantes que se presenten en la frontera sur para solicitar asilo.

Maribel Hastings y David Torres
America’s Voice en Español
Mientras, la contraparte republicana se frota las manos ante el prospecto de explotar políticamente las imágenes, para reforzar su discurso de que la franja fronteriza es un “caos” y que la “culpa” es del presidente Joe Biden y los demócratas.
Lo anterior es un grotesco panorama en el que impera el juego político, antes que la atención a un problema humanitario, en el que han venido perdiendo todo miles de migrantes que han quedado varados, física y psicológicamente, en una región geográfica tan lejana de sus lugares de origen y a los que difícilmente regresarán por voluntad propia. La idea, en todo caso, es avanzar hasta lograr el objetivo, independientemente de los obstáculos en el ámbito político estadounidense.

Solo fines politiqueros
Es decir, si realmente estuvieran preocupados por la “crisis” en la frontera, uno esperaría que los republicanos legislaran para destinar los fondos que se requieren para manejar las miles de peticiones de asilo diarias que se prevén ahora que se elimine el Título 42, considerando que controlan la mayoría en la Cámara de Representantes. Pero no es el caso, porque su plan es sacar ventaja con fines politiqueros para generar alarma entre la población y activar a su base más recalcitrante.
No les costará mucho trabajo, puesto que han venido preparando el terreno incluso desde la era de Donald Trump como presidente, que si bien perdió en las urnas de manera contundente, conserva aún el apoyo de ese segmento social que cree en teorías conspirativas basadas en la ignorancia, el racismo y la xenofobia, y que han llevado a trágicos actos de violencia en contra de las minorías.

Como chivos expiatorios
Es lo que los republicanos han hecho una y otra vez durante las pasadas décadas, sean mayoría o minoría, ocupen o no la Casa Blanca, porque solucionar el tema mediante una reforma migratoria que aborde todos los asuntos resquebrajados de nuestro sistema migratorio supondría quitarles su carta favorita en el juego político: utilizar a los inmigrantes como chivos expiatorios y la inmigración como sinónimo de descontrol.
Es ahí precisamente donde radica la esencia republicana, cuya simulación es ya inocultable, lo mismo que su intención de desvanecer la idea de Estados Unidos como nación de inmigrantes para convertirla en ese anacronismo en que se ha convertido la supremacía blanca con todos sus “privilegios”.

EE.UU. debe tener la capacidad
Porque una nación rica y poderosa como Estados Unidos debería tener la capacidad de procesar migrantes que solicitan asilo de manera efectiva y ordenada. De eso vive y de eso ha presumido a lo largo de su historia.
Es cierto que el Departamento de Seguridad Interna (DHS) estima que entre 9,000 y 14,000 migrantes llegarán a la frontera a diario cuando se levante el Título 42. De hecho, el DHS solicitó $3.4 mil millones en fondos del Congreso para implementar el plan y administrar la frontera entre Estados Unidos y México después de que finalice el Título 42.

Defender valores y principios
Estados Unidos tiene la capacidad de enfrentar este momento y el prospecto de procesar miles de peticiones de asilo diariamente no debería tornarse en una pesadilla. Da la impresión de que es más el temor a la percepción que a la realidad, considerando sobre todo que al fin y al cabo es la frontera: siempre hay movimiento, está viva, las cifras de detenidos suben y bajan y no dependen únicamente del Título 42.
Por ello, insistimos en que este país, que ha podido procesar a miles de refugiados de Ucrania, podría hacer lo mismo con quienes provienen de América Latina logrando que el proceso sea un acto de dignidad y no un circo mediático que puedan explotar los extremistas republicanos. Esa sería una prueba de fuego tanto para la administración Biden como para sus opositores, pero sobre todo para la sociedad estadounidense en su conjunto, que estaría una vez más ante la disyuntiva de continuar defendiendo sus valores y principios, o echar por la borda su calidad humanitaria como nación de bienvenida.

En guerra avisada…
Debe haber fondos para tener más agentes y jueces en los puertos de entrada que procesen las peticiones de manera expedita, del mismo modo que debe haber recursos para albergar a esos solicitantes sin que tengan que cobijarse bajo puentes o en las calles de las ciudades fronterizas. Eso no habla bien de la que se dice la “nación más poderosa” del mundo.
Después de todo, el fin del Título 42 es algo que se viene anticipando desde que se implementó hace tres años y, como bien dice el refrán, en guerra avisada no muere gente.

The post Fin del Título 42: en guerra avisada no muere gente appeared first on La Tribuna Hispana USA.

El Departamento de Justicia ha anunciado que está investigando la crisis bancaria. Sin duda, acusará a los funcionarios bancarios de ser los responsables de la crisis. Una cosa es segura: no acusará al Sistema de la Reserva Federal, que es la causa fundamental de la crisis. De hecho, en su búsqueda de chivos expiatorios, ni siquiera reconocerá el papel de la Fed en la crisis. Eso es porque la Fed juega un papel sacrosanto en el estado de guerra y de bienestar de Estados Unidos, y todos los funcionarios federales lo saben.

Por Jacob G. Hornberger
Por supuesto, esto no es un fenómeno nuevo. En la década de 1930, lo último que iban a hacer los funcionarios del gobierno era admitir que la Reserva Federal fue la causa principal de la caída del mercado de valores de 1929, que condujo a la Gran Depresión. En cambio, le dijeron al pueblo estadounidense que la crisis se debió al “fracaso del sistema de libre empresa de Estados Unidos”.
Desde que se estableció la Fed en 1913, se ha involucrado en el libertinaje monetario. Década tras década, ha impreso cantidades cada vez mayores de papel moneda para permitir que los funcionarios federales participen en gastos cada vez mayores para su estado de bienestar y de guerra.

Períodos de “dinero fácil”
La mayoría de las veces, han sido períodos de “dinero fácil”, en los que la Reserva Federal estaba expandiendo o inflando la oferta monetaria. Pero periódicamente los precios comenzaban a dispararse de manera importante, lo que simplemente reflejaba la devaluación del dinero derivada de las políticas de dinero fácil de la Fed. En respuesta, la Reserva Federal entraría en pánico y comenzaría a subir las tasas de interés, con el objetivo de frenar los aumentos de precios que había provocado su política de dinero fácil.
Esas fueron las recesiones económicas. Tan pronto como terminara la recesión, la Reserva Federal comenzaría el ciclo nuevamente con su política de dinero fácil, especialmente cuando los gastos en el estado del bienestar y de guerra se dispararon (por ejemplo, Seguridad Social, Medicare, Afganistán e Irak).

Década del dinero fácil
Durante los últimos 10 años, la Fed se ha involucrado en uno de sus períodos más largos de dinero fácil. Los funcionarios de la Fed lo llamaron “flexibilización cuantitativa”. Este período fue coronado por la política de dinero extremadamente fácil (es decir, inflacionaria) de la Reserva Federal durante la “emergencia” del Covid (como los “bonos” que la gente recibió del gobierno federal).
Ese dinero fácil fluía hacia los bancos en forma de depósitos. Los bancos ganan dinero prestando esos depósitos. Pero no había suficiente demanda de préstamos. Así que los bancos invirtieron los depósitos en bonos federales a largo plazo.

Para “reprimir” la inflación
Ahora bien, ¿qué nos dicen los funcionarios federales y la prensa convencional sobre los bonos del gobierno? ¿No nos han dicho durante décadas que son la inversión más segura y segura? ¿No han enfatizado siempre lo “líquidos” que son? Pero entonces, ¿qué sucedió después de que los banqueros invirtieran sus depósitos en esos bonos seguros y protegidos?
A medida que los precios se disparaban en la economía en respuesta a la política de dinero fácil extrema de la Fed, la Fed volvió a entrar en pánico. Para “reprimir” los precios altísimos que había producido su política de dinero fácil, comenzó a elevar las tasas de interés extremadamente altas de una manera extremadamente rápida.
Eso hizo que el valor de esos bonos “seguros y protegidos” cayera enormemente. Eso se debe a que un bono que paga, digamos, el 1 por ciento no va a ser tan valioso como un bono que paga, digamos, el 5 por ciento. El bono del 1 por ciento va a bajar de valor.

El doble efecto de las tasas
Mientras tanto, la política de tasas de interés extremadamente rápidas y extremadamente altas de la Fed estaba causando un doble efecto: (1) estaba ejerciendo grandes presiones financieras sobre la industria tecnológica, lo que estaba causando que las empresas tecnológicas comenzaran a retirar dinero de los bancos para ayudar a cubrir pérdidas; y (2) estaba provocando que los depositantes retiraran su dinero de los bancos para aprovechar las inversiones que generan mayores intereses.
Para pagar a todos esos depositantes, los dos bancos que han quebrado (hasta ahora) tuvieron que liquidar esos seguros bonos a largo plazo con una enorme pérdida. Cuando los depositantes se enteraron de eso, la corrida bancaria estaba en marcha.

Volver al oro y la plata
Nuestros antepasados ​​crearon el mejor sistema monetario de la historia. Sin papel moneda y sin Reserva Federal. Era un sistema monetario de monedas de oro y monedas de plata. Todos sabían que las letras, pagarés y bonos federales eran “promesas” de pago de dinero, no dinero en sí mismo.
Ese sistema monetario fue un factor importante en el mayor período de prosperidad económica de la historia, especialmente desde el final de la Guerra Civil hasta principios del siglo XX. Desafortunadamente, en 1913, se estableció la Reserva Federal y, lo que es peor, en la década de 1930 se creó el sistema de papel moneda de Estados Unidos. Ha sido un desastre monetario para el pueblo estadounidense desde entonces.

Jacob G. Hornberger es fundador y presidente de The Future of Freedom Foundation. Nació y se crió en Laredo, Texas, y recibió su licenciatura en economía del Instituto Militar de Virginia y su título de abogado de la Universidad de Texas. Fue abogado litigante durante doce años en Texas.

Fuente: https://www.fff.org/2023/03/15/the-federal-reserve-is-the-root-cause-of-the-banking-crisis/

The post La Reserva Federal es la causa principal de la crisis bancaria appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Si habla en serio sobre el pedido de la Corte Penal Internacional para enjuiciar al presidente ruso, Joe Biden debería pedirle al Senado de los Estados Unidos que ratifique el Estatuto de Roma, colocándose él —y varios de sus predecesores— bajo la jurisdicción de la corte por los crímenes de guerra cometidos.

Por Thomas L. Knapp
“Bueno, creo que está justificado”, dijo el presidente estadounidense Joe Biden sobre la noticia de que la Corte Penal Internacional [CPI] emitió órdenes de arresto contra el presidente ruso Vladimir Putin y la “comisionada de los derechos del niño” Maria Alekseyevna Lvova Belova, por sus acciones en Ucrania. “[La jurisdicción de la CPI] tampoco es reconocida internacionalmente por nosotros. Pero creo que tienen una buena base” —para enjuiciar al presidente ruso.

La jurisdicción de la CPI
Esto es lo que pasa con la jurisdicción de la CPI: se extiende a los delitos cometidos en países que reconocen esa jurisdicción, incluso cuando los presuntos delincuentes no son de esos países.
Considere a un estadounidense que visita, digamos, París, que está acusado de un asesinato allí. El hecho de que sea estadounidense no significa que los tribunales franceses no tengan jurisdicción para arrestarlo y juzgarlo, ya sea que el régimen estadounidense “reconozca” esa jurisdicción o no. Y ahí está el detalle: Washington usa la jurisdicción a su conveniencia.

El doble rasero de Joe
La hipocresía de Biden radica en que su administración se opone a las investigaciones de la CPI sobre presuntos crímenes israelíes en Palestina porque, como señala el secretario de Estado Antony Blinken, “Israel no es parte de la CPI y no ha dado su consentimiento a la jurisdicción de la Corte”. Pero el estado de Palestina, donde ocurrieron los presuntos crímenes, es un área de jurisdicción de la CPI, lo que incluye a los israelíes que cometen crímenes allí bajo su jurisdicción.
Tampoco parece probable que Biden revoque la denegación de la jurisdicción de la CPI por parte del gobierno de Trump, sobre los presuntos crímenes de guerra estadounidenses en estados miembros de la CPI como Afganistán. O sea, enjuicien a los otros, pero a mí ni me miren.

Uso selectivo de la CPI
Curiosamente, Ucrania no es un estado miembro de la CPI. Sólo “acepta la jurisdicción de la CPI” selectivamente en ciertos asuntos. Es decir: Los presuntos delitos de regímenes con los que está enfrentado. Sin embargo, si un político ucraniano cae bajo el escrutinio de la CPI es muy factible que tal “aceptación” de un giro de 180 grados —o sea, lárguense de aquí.
En la práctica, la CPI parece interesada en investigar y enjuiciar crímenes de guerra dondequiera que esté permitido. Lo que significa: donde sea que les guste a los regímenes de EE.UU. y la UE, o al menos no les importe demasiado.

Putin no está solo
Sin duda, Vladimir Putin tiene mucho por lo que responder, pero él no está solo.
Como senador y vicepresidente de EE.UU., Biden apoyó la guerra de EE.UU. en Afganistán y, como presidente, podría decirse que aprobó los crímenes de guerra allí, incluso cuando supervisó la salida de EE.UU. del conflicto. Colocarse a sí mismo —sin mencionar a sus predecesores Trump, Obama y W. Bush— a merced de la corte sería factible porque, en palabras del propio Biden, la CPI tendría “una buena base” para juzgarlos.
Si habla en serio sobre estos puntos, Biden debería pedirle al Senado de los Estados Unidos que ratifique el Estatuto de Roma, colocándose él también bajo la jurisdicción de la corte.

Thomas L. Knapp (Twitter: @thomaslknapp) es director y analista sénior de noticias en el William Lloyd Garrison Center for Libertarian Advocacy Journalism (thegarrisoncenter.org). Vive y trabaja en el centro norte de Florida.

The post La Corte Penal Internacional y la hipocresía de Biden appeared first on La Tribuna Hispana USA.

¿Por qué el bukelismo, con sus 90% de aprobación en algunas encuestas, incurre en semejante atropello a la lógica, la justicia y la legalidad? ¿Acaso temen perder las elecciones? ¿O sólo temen que pueden perder la mayoría de dos tercios, que desde el 2021 les ha permitido deshacer el Estado de Derecho en nuestro país?

Paolo Lüers
El árbitro pitó y el partido comenzó. Habían pasado pocos minutos del juego y a uno de los delanteros del equipo cian le habían sacado tarjeta roja. Le había pegado un empujón al juez de línea que le había pitado fuera de lugar, y luego un golpe bajo a uno de los defensores de otro equipo. El árbitro no tenía otra opción que sacar la roja, a pesar de que las barras del equipo cian le gritaran insultos y amenazas.

El equipo cian ganó…
En esto, en los altavoces del estadio se transmitió una llamada de la FIFA que ordenó suspender la tarjeta roja por una amarilla, ya que el reglamento había sido reformado en ese momento, con dispensa de trámite.
El árbitro guardo su pito y se fue del campo. La voz de la FIFA sonó nuevamente, anunciando la suspensión de por vida del árbitro. En seguida ordenó a uno de los jueces de línea (el que no había sufrido el empujón) a asumir el arbitraje. El hombre, con todo orgullo por su nueva investidura, entró al césped y dio el pito para resumir el partido. El equipo cian ganó…

Podría ser una realidad
¿Les parece un cuento absurdo, algo que nunca podría pasar en la realidad? Sí, a mí también, pero es exactamente lo que acaba de pasar en el juego electoral salvadoreño. Este juego ya tenía su pitazo de inicio, duraría un año y culminaría en las fechas electorales del 4 de febrero 2024 para presidente y diputados y del 3 de marzo para consejos municipales y PARLACEN. Así lo define el Código Electoral, que además estipula que durante los 12 meses que dura el juego, las reglas no pueden modificarse.
Pero se modificaron. La Asamblea se voló el párrafo que prohíbe la modificación de las reglas durante la competencia. Lo hizo simplemente porque pudo. Punto. Que sea absurdo, injusto e ilegal, no importa.

El Tribunal Electoral
Por esto tengo que corregir a Wilson Sandoval, el coordinador del Centro de Asesoría Legal Anticorrupción (ALAC), quien comparó lo aprobado por la Asamblea a que el árbitro de un juego de fútbol decida cambiar sobre la marcha del partido las reglas. La comparación es otra, aún más absurda: No es el árbitro, es la FIFA como la máxima autoridad que define las reglas del juego, que viola sus propias normas para dar el triunfo a uno de los equipos.
En nuestra caso real, el árbitro es el Tribunal Electoral (el distintivo “Supremo” yo ya se lo quité años atrás) y el órgano que genera las reglas es la Asamblea Legislativa.

Aun teniendo el 90%
¿Por qué el bukelismo, con sus 90% de aprobación en algunas encuestas, incurre en semejante atropello a la lógica, la justicia y la legalidad? ¿Acaso temen perder las elecciones? ¿O sólo temen que pueden perder la mayoría de dos tercios, que desde el 2021 les ha permitido deshacer el Estado de Derecho en nuestro país?
¿Es porque quieren hacer, antes de las elecciones del 2024, la reforma territorial, creando en vez de los 262 municipios existentes unos nuevos a su medida? ¿Es porque paralelamente quieren imponer la reducción de diputados, lo que significaría alterar la aritmética electoral, que ha permitido una representación de minorías?

Elecciones sin legitimidad
Si hacen esto, significa que durante meses los partidos no podrán saber para qué municipios tienen que postular candidatos a alcaldes, ni cuántos candidatos a diputados tendrán que postular para cada departamento.
Así, el Tribunal Electoral no podrá organizar unas elecciones que tengan legitimidad. Regresando a la comparación con el absurdo partido de fútbol intervenido por la FIFA, queda una gran interrogante: ¿Qué hará el árbitro electoral salvadoreño? ¿Cómo reaccionarán el Tribunal Electoral y cada uno de sus integrantes? ¿Se dejará expulsar del campo del juego la máxima autoridad electoral?
Espero que ustedes, magistrados del Tribunal Electoral, finalmente asuman su autoridad y su deber de garantizar al ciudadano unas elecciones limpias.

The post Cambiando las reglas en medio del partido appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Redacción LTH
En una grave denuncia, los familiares de los reos encarcelados en los centros penales de El Salvador durante el Régimen de Excepción, han revelado la existencia de una red de corrupción en la que custodios y empleados de la Dirección General de Centros Penales (DGCP) estarían cobrando hasta $1,500 por permitirles ver a sus parientes encarcelados, según un reporte de Infobae.
La publicación relata el caso de Sandra, que pudo ver a su hermano en la segunda semana de marzo, después de varias semanas sin saber de él. La mujer logró entrar al Centro Penal La Esperanza, una de las cárceles más grandes de El Salvador, para llevar comida, medicinas y un poco de conversación a su joven hermano, detenido por la policía bajo acusaciones de asociaciones ilícitas y de pertenecer a la pandilla MS-13.

Por una visita de 2 horas
Para verlo, la mujer pagó 1,500 dólares a una red de corrupción que se ha formado en la cárcel salvadoreña desde que el gobierno de Nayib Bukele decretó el régimen de excepción en marzo de 2022, según relató ella misma a Infobae.
Sandra relató que entró a la cárcel luego de pagar los $1,500 a un empleado de la DGCP. El trato era que, a cambio del dinero, le permitirían una visita de dos horas. “Hasta me pude quedar más tiempo porque se olvidaron un rato de mí y no me cobraron más”, contó Sandra.

El hermano sobrevivió
“La salud de él va de mal en peor. Me contó que una vez se había desmayado, que no lo llevaron a la clínica ni le dijeron nada. Él solo recuerda que oyó que alguien dijo que estaba convulsionando… sentía un dolor de estómago, presión en el corazón y luego se quedó en blanco…”, explicó la mujer tras visitar a su hermano.
El hermano sobrevivió. Lo dejaron en la celda hacinada en la que lo metieron desde que llegó a finales de 2022. Ahí languideció hasta que Sandra entró en contacto con la red del gobierno salvadoreño que, según esta denuncia, cobra por permitir visitas a los presos del régimen de excepción.

Informante de la policía
Infobae habló con las familias de otros tres jóvenes presos en Mariona, con tres abogados defensores que conocen casos similares, y tuvo a la vista expedientes judiciales que confirman los testimonios de los presos. Además, se confirmó la información con un alto oficial de la Policía Nacional Civil (PNC) quien está al tanto de la existencia de la red y habló desde el anonimato para poder revelar información, que de otra forma no vería la luz. Se intentó contactar a las autoridades salvadoreñas para conocer su versión, pero, como suele ocurrir con el gobierno de Nayib Bukele en casos de denuncias de corrupción, no hubo respuesta.

Para limpiar el expediente
“No son custodios los que andan en eso, es una red más grande que incluye a administrativos de la Dirección General de Centros Penales y hasta fiscales”, aseguró el jefe policial.
El contacto de Sandra ofreció que, por otros $2,000, modificar las actas policiales y los informes ingresados al sistema informático de laDGCP para retirar referencias a cualquier vinculación entre su hermano y las pandillas.

Fuente: https://www.infobae.com/america/america-latina/2023/03/19/corrupcion-en-las-carceles-de-nayib-bukele-denuncian-que-cobran-1500-dolares-a-los-familiares-para-poder-visitar-a-los-presos/

The post Familiares pagan hasta $1,500 por visitar a presos y $2,000 por cambiar el expediente appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Redacción LTH
El Centro de Intercambio y Solidaridad (CIS) denunció a través de una publicación en redes sociales las contradicciones policiales en la acusación contra el lanchero Néstor Edgardo Hernández Guzmán, capturado hace once meses en el malecón de Puerto El Triunfo, durante el régimen de excepción.

Múltiples contradicciones
“Es importante notar las múltiples contradicciones, mentiras y acusaciones contra Néstor y los otros cuatro lancheros transportistas de la isla (Espíritu Santo)”, se lee en la publicación, según reportó El Diario de Hoy (EDH).
Según la organización no gubernamental, la Fuerza Armada señaló en su cuenta de Twitter que los lancheros capturados en el Puerto El Triunfo eran colaboradores de la MS-13 y sus lanchas eran utilizadas para transportar droga.

Cambiaron su versión
Sin embargo, según EDH, luego las autoridades cambiaron su versión y la Policía y la Fiscalía acusó a Néstor y los otros lancheros detenidos de pertenecer a la pandilla 18 sureños y aseguraron en un acta policial que los hombres fueron capturados tras una alerta ciudadana cuando estaban reunidos, supuestamente planificando cometer hechos delictivos.

Hay más contradicciones
Según una publicación del periódico El Faro, sobre las capturas en la isla El Espíritu Santo, una fuente policial les expresó que los lancheros son señalados de llevar comida a los pandilleros que están escondidos en los manglares.
Sin embargo, la PNC, desde que inició el régimen de excepción, no reporta en su cuenta de Twitter ninguna captura de pandilleros realizada en los manglares de la zona. Lo único que publicó en diciembre de 2021, previo al régimen de excepción, fue el desmantelamiento de un campamento clandestino, pero no hubo detenciones.

Total de 22 arrestados
Néstor, de 44 años tiene una lancha con la que se ganaba la vida brindando servicio de transporte a los habitantes y visitantes hacia la isla. Además, realizaba viajes para movilizar carga.
Un total de 22 personas fueron capturadas en la isla El Espíritu al inicio del régimen de excepción acusados de ser pandilleros o colaboradores de las pandillas, a pesar que desde los años 80’s los lugareños tienen un sistema de seguridad comunitario, para evitar el ingreso de pandillas o estructuras criminales a sus territorio, asegura el CIS.

The post Policía se contradice en acusaciones a lancheros del Puerto El Triunfo appeared first on La Tribuna Hispana USA.

“En la Mira con Ricardo Sosa”

Por Ricardo Sosa
La Academia Nacional de Seguridad Pública (ANSP) ha celebrado y conmemorado XXXI años de fundación la semana anterior, ha sido una gran oportunidad para hacer memoria de las condiciones de abandono, descuido, presupuesto insuficientes, olvido de los ex ministros de justicia y seguridad, presidentes y gobiernos de turno, hasta el punto que algunos gobiernos estuvieron contra la Policía Nacional Civil (PNC), con ex directores que llegaron a cumplir sus sueños y metas personales, pero institucionales.
El único y principal cliente de la ANSP es la PNC, su razón de ser es la formación profesional del personal policial para que sean efectivos, eficientes y con un alto espíritu de servicio a la población y comunidad, cumpliendo las leyes de la república, respetando los derechos humanos y la dignidad de las personas.

Exigencias a la ANSP
Las ciencias policiales deben estar al servicio de la población, son los responsables de difundir el conocimiento en seguridad pública y la ciudadana, ya que la PNC es la responsable de la seguridad pública en El Salvador.
En este contexto, el presidente Nayib Bukele ya estableció el estándar de servicio y calidad que demanda de la ANSP, para ser una academia reconocida a nivel mundial por sus más altos niveles de excelencia académica, profesionalismo y con instalaciones élites para alcanzar estos niveles.

Proceso de transformación
En esas líneas estratégicas el ministro de justicia y seguridad pública Lic. Héctor Gustavo Villatoro, ha girado instrucciones y está liderando este esfuerzo de transformación de la ANSP, y en este último año de trabajo se han implementado esfuerzos de planificación estratégica, formulación de un plan estratégico institucional y en el operativo, junto con el nuevo director general César Baldemar Flores Murillo, acompañado de una serie de direcciones, jefaturas y personal administrativo, así como el apoyo incondicional de la dirección general de la PNC por medio del comisionado Mauricio Antonio Arriaza Chicas, para realizar un gran trabajo en equipo y lograr las metas ordenadas por el presidente Bukele.

Dotaciones del gobierno
Las acciones reales en estos últimos meses pasan por una revisión de las mallas curriculares, planes de estudio, capacitación y actualización del plantel docente, planificación y programación de los cursos de ascenso, no permitir nunca más retrasos en los mismos, incorporar formación en competencias blandas, inteligencia emocional, sentido común, así como dotaciones del gobierno a través del Ministerio de Justicia y Seguridad Pública, el MINED, asignando computadoras, equipos, armamento para las prácticas, uniformes, inversión en instalaciones, portal educativo y aulas virtuales como físicas.

Remodelación de la ANSP
Como un regalo a todos los alumnos y personal administrativo, como a la misma PNC, el ministro de justicia y seguridad pública, en representación del presidente Bukele, ha dado a conocer el proyecto de ampliación y remodelación de las instalaciones en Comalapa, una inversión que pondrá a nuestra ANSP con las instalaciones más modernas en América Latina. La ANSP ya tiene lo principal su gran talento humano. Y ahora un mismo sentir para apoyar y fortalecer a la PNC en el cumplimento de la estrategia del Plan Control Territorial.

Ricardo Sosa es un experto en:
Seguridad, Criminología, Ciencias Forenses, Crimen Organizado Transnacional, Seguridad Pública y Nacional.
Puede contactarlo a través de:
— www.ricardososa.net
— info@ricardososa.net
Redes sociales
— YouTube: En la Mira con Ricardo Sosa
— Twitter @jricardososa
— Facebook: Expertoenseguridad
— WhatsApp +503 70427777.

The post Hacia una nueva ANSP appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Una cuarta parte de las solicitudes de asilo rechazadas en primera instancia por oficiales de inmigración en Estados Unidos, terminan revocadas por los jueces de inmigración (JI), que dan crédito a los temores expresados por los migrantes a sufrir persecución o tortura si son deportados a sus países de origen. Sin embargo, excepto los venezolanos, los latinoamericanos son los menos favorecidos.

Redacción LTH
Los JI han escuchado más de 100,000 casos de miedo creíble, en los últimos 25 años. Estos casos determinan si el migrante tiene un temor creíble de persecución o tortura si regresa a su país de origen. A menos que el migrante pase esta evaluación, el individuo generalmente será deportado de inmediato. Si reciben una decisión favorable, solo entonces tendrán la oportunidad de que se escuchen formalmente sus solicitudes de asilo.

Más del 25% creíble
En promedio, después de que un oficial de asilo negara inicialmente el reclamo, un poco más del 25 por ciento de las decisiones de los JI han encontrado que los migrantes habían establecido tener un temor creíble de persecución o tortura, de acuerdo a un nuevo análisis realizado por el centro independiente Transactional Records Access Clearinghouse (TRAC), de la Universidad de Syracuse en el estado de Nueva York.
Pero también se ha descubierto que, en general, hubo una proporción creciente de decisiones de oficiales de asilo anuladas por los jueces, del mismo modo que ha ido en aumento la cantidad de casos de “temores fundados” expuestos por los solicitantes de asilo.

Más rechazos de oficiales
Y durante el período disponible más reciente de 12 meses, el Servicio de inmigración y Ciudadanía de EE.UU. (USCIS) informó que los oficiales de asilo negaron los reclamos de los migrantes por miedo creíble al 32% de ellos.
Sin embargo, en el tiempo transcurrido durante el Gobierno del presidente demócrata Joe Biden, desde el año fiscal 2021 hasta febrero de 2023, los jueces de inmigración han dictado cerca de 36,000 decisiones, de las cuales 10,000 fueron favorables a los migrantes, un 27%.

Varía según la nacionalidad
Sin embargo, cabe señalar que la tasa de revocación por parte de los JI varía según la nacionalidad. Los armenios, aunque relativamente pequeños en número, tuvieron la tasa de revocación más alta del 70%, durante la presidencia de Biden, seguidos por Camerún 68% y Siria 65%. Mientras que en el caso de Venezuela hubo 1,675 peticiones escuchas, de los cuales el 48% fue aceptado.

Porcentaje de latinoamericanos
En cuanto al resto de países latinoamericanos, entre el año fiscal 2021 al año fiscal 2023 (hasta febrero) según las cifras de TRAC, los colombianos fueron los que tuvieron tenían la mayor cantidad de revocaciones en porcentaje, con 7,255 casos escuchados, de los cuales los jueces sólo fallaron a favor del 28% de casos (2,031).
Le siguieron: Bolivia (74 casos) 32% revocados a favor, Nicaragua (5,018) 30%, Panamá (60) 30%, El Salvador (533) 28%, Honduras (1,049) 28%, Chile (30) 27%, México (371) 26%, Perú (2,849) 26%, Ecuador (3,122) 23%, Guatemala (813) 22%, República Dominicana (2,030) 19%, Costa Rica (88) 16% y Brasil (3,181) 16%.

Lista de más de 2.1 millones
Las personas favorecidas con la revocación se unieron a la larga lista de espera de citas en las cortes de inmigración, ahora de 2’135,074 casos, para esperar a que comiencen sus procedimientos en los tribunales de inmigración, donde los solicitantes de asilo deberán preparar y presentar documentos formales para establecer los motivos y las pruebas para respaldar su solicitud de asilo.
En este procedimiento, por lo general, los inmigrantes deben encontrar primero un representación legal, para que lo ayuden en este proceso, ya que pocos pueden completar estos pasos sin ayuda. Entonces, y solo entonces, estas personas tendrán la oportunidad de que se escuchen sus solicitudes de asilo ante un juez de inmigración.

Menos rastreo de solicitantes
De otro lado, después de dos años, hubo una caída repentina en la cantidad de solicitantes de asilo que los funcionarios federales asignan al programa Alternativas a la Detención, según muestran nuevos datos reportados por TRAC.
De acuerdo al reporte, hasta mediados de febrero hubo una disminución del 19% en los solicitantes de asilo que estaban inscritos en el programa ATD de ICE a mediados de febrero, con un total de 288,765, en comparación con los monitoreados a través del programa en diciembre.

The post Colombianos son más favorecidos en revocaciones para pedir asilo appeared first on La Tribuna Hispana USA.

La nueva herramienta GPT-4 de la inteligencia artificial, se destaca en las pruebas respecto a la versión anterior y, al parecer, genera resultados más precisos hasta en un 40%. Pero aun así necesita de la supervisión humana y podría ser usado maliciosamente de varias formas.

Redacción LTH
La empresa OpenAI presentó un nuevo modelo del popular sistema de inteligencia artificial (IA) ChatGPT denominado GPT-4 que, según los desarrolladores, es más potente porque, además de texto, acepta imágenes y emite también salidas de texto, lo que permite introducir archivos complejos, como libros enteros para resumirlos, con el fin de hacerlo más rápido, preciso y humano.
Además, el modelo tiene un 82% más de probabilidades de no responder a las solicitudes de contenidos no permitidos, como las peticiones de incitación al odio.

Aprendizaje de idiomas
OpenAI propuso un par de formas en que la herramienta podría mejorar la vida cotidiana. En concreto, la empresa colaboró con la aplicación de aprendizaje de idiomas Duolingo para crear un chatbot basado en IA llamado Roleplay. Esta herramienta permite mantener una conversación en otro idioma con un chatbot que responde a lo que dice el usuario e interviene para corregir cuando es necesario.
ChatGPT-4 está disponible actualmente para los miembros de ChatGPT+, que cuesta 20 dólares al mes, y para desarrolladores de aplicaciones.

“Todavía tiene fallas”
Sin embargo, Sam Altman, director ejecutivo de OpenAI, reconoció que GPT-4 “todavía tiene fallas, es limitado y solo parece más impresionante en el primer uso que después de pasar más tiempo con él”.
Desde la empresa también aseguraron que “GPT-4 presenta riesgos similares a los modelos anteriores, como la generación de consejos perjudiciales, código con errores o información inexacta”. Y tanto “GPT-4 y los modelos sucesores tienen el potencial de influir significativamente en la sociedad tanto de forma beneficiosa como perjudicial”, señalaron.

Datos pueden estar sesgados
Otra preocupación sobre la herramienta consiste en la falta de transparencia sobre cómo se diseñó y entrenó. Así, varios investigadores y expertos del sector señalaron en Twitter que la empresa no facilita ninguna información sobre el conjunto de datos que utilizó para entrenar a GPT-4. Argumentan que es un problema debido a que los grandes conjuntos de datos utilizados para entrenar a los chatbots de inteligencia artificial pueden estar intrínsecamente sesgados.

“¿Qué nos quedará por hacer?”
Mientras, muchas personas se muestran alarmadas por el desarrollo de la inteligencia artificial. El magnate estadounidense Elon Musk considera que la inteligencia artificial representa una de las mayores amenazas para el futuro de la civilización y que se debe prestar más atención a la seguridad de este tipo de sistemas. “Si algo va mal, la reacción puede ser demasiado lenta”, advirtió.
“¿Qué nos quedará por hacer a los humanos?”, tuiteó Musk en respuesta a una publicación sobre los poderosos resultados de GPT-4 en un examen simulado para poder ejercer la abogacía en EE.UU.

Fabricando falsedades
Al mismo tiempo, “organizaciones como las papeleras [fábricas de artículos falsos de investigación] podrían utilizar esta tecnología con mayor facilidad para fabricar escritos y resultados científicos”, malintencionados y de baja calidad, declaró Catherine Gao, de la Universidad estadounidense Northwestern, según a South China Morning Post.
Además, aumenta el riesgo de que los alumnos “elijan el camino fácil y dejen que la tecnología haga el trabajo sucio”, según Wang Yanbo, profesor asociado de estrategia e innovación en la Universidad de Hong Kong.

Manipulación de narrativas
Mientras, varios gigantes bancarios de Wall Street están limitando o prohibiendo el uso de ChatGPT entre sus empleados bajo la premisa de que el chatbot podría arrojar información o respuestas erróneas en el ámbito de los mercados y las comunicaciones comerciales, lo que podría causar crisis financieras.
Y según el medio de comunicación estatal China Daily, dicha tecnología “podría ayudar al Gobierno de EE.UU. en su difusión de desinformación y su manipulación de narrativas globales para sus propios intereses geopolíticos”.

The post ¿Qué oportunidades y riesgos presenta la GPT-4? appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Las tasas de mortalidad entre los niños y adolescentes estadounidenses aumentaron casi un 20% en solo dos años, y las lesiones no relacionadas con el Covid son una de las principales razones del aumento de las muertes, de acuerdo del Journal of the American Medical Association (JAMA).

The Epoch Times
Entre 2019 y 2020, las tasas de mortalidad por todas las causas para los estadounidenses en el grupo de edad de 1 a 19 años se elevaron un 10.7%, según los datos recopilados y publicados por JAMA Network. A esto le siguió un repunte del 8.3% entre 2020 y 2021. La tasa de mortalidad total en los dos años entre 2019 y 2021 fue del 19%, el mayor aumento en al menos 50 años. Estos aumentos son “los mayores en décadas en la tasa de mortalidad pediátrica”, indicó la publicación.

Por drogas y homicidios
“Este retroceso en la trayectoria de la mortalidad pediátrica no fue causada por Covid-19, sino por lesiones”, señaló la editorial. “En el 2020, la tasa de mortalidad por Covid-19 en edades comprendidas entre 1 y 19 años fue de 0.24 muertes por 100,000, pero el aumento total solo de las muertes por lesiones fue casi 12 veces mayor (2.80 muertes por 100,000)”.
Entre 2019 y 2020, la mortalidad por lesiones aumentó un 22.6% entre las personas de 10 a 19 años, con un aumento del 39.1% en los homicidios y un salto del 113.5% en las muertes por sobredosis de drogas. Entre los niños de 1 a 9 años, las lesiones representaron el 63.7% del aumento de la mortalidad el 2021.

Precede a la pandemia
“Hemos llegado a un punto de inflexión en el que el número de muertes relacionadas con lesiones es tan elevado, que está contrarrestando muchos de los avances que habíamos conseguido en el tratamiento de otras enfermedades”, dijo Elizabeth Wolf, autora del editorial y profesora adjunta del departamento de pediatría de la Facultad de Medicina de la Virginia Commonwealth University.
La editorial señala que el aumento de las muertes por lesiones precede a la pandemia. Por ejemplo, los suicidios entre personas de 10 a 19 años empezaron a aumentar en 2007, y las tasas de homicidio empezaron a incrementarse en el 2013.

Suicidio y la salud mental
Entre 2007 y 2019, las tasas de mortalidad por suicidio aumentaron un 69.5%. Entre 2013 y 2019, las tasas de homicidio aumentaron un 32.7 %. El editorial atribuyó el aumento de las tasas de suicidio y homicidio a una crisis de salud mental “cada vez más profunda” y al acceso a las armas de fuego.
La salud mental entre niños y adolescentes empeoró durante la pandemia, según un artículo publicado en The Lancet Psychiatry, que analizó las visitas a los servicios de urgencias. El análisis descubrió un aumento del 22% en las visitas de jóvenes por intentos de suicidio al comparar el período anterior a la pandemia con el período de la pandemia hasta julio de 2021.

The post Los niños en EE.UU. están muriendo a una tasa del 20% appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Sin la existencia del VAR el Barça habría perdido en San Mamés contra el Athletic y habría perdido, también, el Clásico. Sin el VAR el Real Madrid habría salido del Camp Nou a tres puntos del líder, con el gol promedio a favor y, sin duda, con la moral por las nubes. Pero la justicia del VAR cerró LaLiga en dos jornadas consecutivas a favor de los catalanes.

ESPN Deportes
Pero el VAR —ese invento de la tecnología que unos adoran y otros lo odian— descubrió que Raphinha no estaba en fuera de juego, que Muniain se llevó un balón con el brazo y que Asensio sí estaba por delante de Koundé. Y así fue como se sentenció la suerte del campeonato sin atender a discursos tan inverosímiles como el de Ancelotti, al que Xavi respondió sin pestañear. “En una jugada de fuera de juego el VAR demuestra si es o no es”, tan simple como eso. Y tan fácil para desmontar conspiraciones tan superficiales como artificiales.

Un Clásico a la antigua
Conspiraciones y polémicas que pretendieron apartar del escenario lo que fue un espectáculo futbolístico a la vieja usanza, un Clásico de los de antes en el que el Barça fue protagonista con el balón y el Madrid lo fue a la contra. Vertical y veloz, el equipo de Ancelotti tiró de personalidad para enfrentar a un rival que le superó en posesión, dominio y remate. Y que acabó abrazando la victoria definitiva.

Todo está sentenciado
La Liga se ha acabado. Se entiende una quimera que el Barça, que solo ha perdido diez puntos en todo el campeonato, fuera capaz de dejarse una ventaja de doce puntos con doce jornadas por delante y a estas alturas en el Camp Nou ya se descuentan los días para celebrar un título que disfrutó por última vez el 2019.
Desde que le ganó el Clásico de la primera vuelta, allá por el mes de octubre, el Madrid se ha dejado 15 puntos con respecto al Barça y de las once jornadas disputadas desde que comenzó el año 2023, solo ha sido capaz de ganar en cinco. A partir de ahí podría entenderse la resolución del campeonato, más si se compara con el rendimiento del líder en el mismo espacio de tiempo: diez victorias y una derrota.

Queda el último asalto
En lo que va del 2023 el Barcelona ha sumado 30 de 33 puntos posibles (perdió en Almería) mientras que el Real solo ha logrado 18. La comparación no admite ninguna clase de dudas.
Pero acabada la lucha por la Liga, virtualmente, queda por delante un último asalto entre los dos grandes. El cinco de abril enfrentarán su quinto y último asalto de la temporada con la vuelta de la semifinal de Copa. Será el cuarto cara a cara de este año con un balance indiscutible de tres victorias azulgranas y la necesidad imperiosa del Madrid de romper la racha.

The post Por la justicia del VAR el Barça definió el Clásico y LaLiga appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Redacción LTH
Se sabe muy bien que una de las razones por las cuales los cubanos huyen de la isla es por la escasa alimentación que tienen. Que el pueblo lo sufra es lo usual, pero que los deportistas a nivel de selección nacional también lo sufran ya es patético.
El futbolista cubano Marcel Hernández, quien milita en el fútbol de Costa Rica, decidió renunciar por el momento a la selección de Cuba debido a las malas condiciones que padecen los futbolistas en las convocatorias.

Sin buenos hospedajes
“Si vamos a ir a representar a la selección, que siempre lo he hecho de buena manera, debe ser en buenas condiciones, porque el regreso después cuesta mucho. Nosotros no comemos bien y no tenemos buenos hospedajes”, explicó el delantero, en declaraciones recogidas por el canal costarricense FUTV.
Hernández no está convocado para los partidos de esta semana donde Cuba enfrentará a Barbados y Guadalupe en fechas correspondientes a la CONCACAF Nations League. No obstante, el futbolista no cierra completamente el capítulo de la selección.

Muchas cosas por cambiar
“No es el momento todavía, hay muchas cosas que cambiar en Cuba. Ellos están dando pasos, pero no alcanzan y hay que darle un poco más de comodidades al jugador. Ustedes ven lo que sucede con Costa Rica y las comodidades que tienen, pero eso no pasa en Cuba, se sufre mucho”, declaró.

Máximo goleador
En abril de 2022, Hernández se convirtió en el máximo goleador extranjero del fútbol costarricense a nivel de clubes, superando al eslovaco Josef Miso.
A principios de marzo de 2021, Cuba convocó, por primera vez, a futbolistas que juegan en ligas extranjeras para participar en los partidos de las eliminatorias mundialistas con vistas a Catar-2022.

The post Renuncia a la selección cubana porque “No comemos bien” appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Redacción LTH
Iván Prieto, receptor del equipo cubano que participó en el Clásico Mundial de Béisbol en Miami, no abordó el avión que llevó a su selección a La Habana, según reportan varios medios.
Los periodistas Francis Romero y Yordano Carmona, de Pelota Cubana, dieron a conocer la información, de la que se han hecho eco varios medios, incluyendo la agencia EFE que ha intentado contactar con el pelotero o confirmar la información con otras fuentes.
Prieto, de 26 años, no era el catcher titular de la selección cubana, estaba siendo utilizado como receptor de bullpen por lo que no se encontraba en el róster de jugadores disponibles, sino en el de entrenadores.
Fuentes del exilio cubano en Miami dijeron a EFE que habían recibido llamadas desde Holguín, la provincia de donde es nativo, avisando de que Prieto se había quedado en EE.UU.
De acuerdo con información publicada por El Nuevo Herald, Prieto jugó con los Alazanes de Granma en las Series Nacionales de Cuba. Jugó ocho temporadas en la liga doméstica de la isla y dejó marca de por vida de .291 de promedio con un OPS de .773.

The post Pelotero cubano se hace desertor y se queda en Miami appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Notistarz
La cantante mexicana Melisa Galindo, denunció en redes sociales que sufrió acoso sexual y tocamientos indebidos por parte del cantante Kalimba, quien en el pasado fue acusado de haber abusado de una menor de edad, después de uno de sus conciertos.
Galindo utilizó sus redes sociales para hablar sobre el tema, pues el supuesto abuso se repitió en al menos dos ocasiones. La intérprete confesó que los hechos ocurrieron hace más de tres años cuando recibió la invitación del cantante para formar parte de su disquera y grabar un disco, algo a lo cual ella aceptó.

Estaba pasado de copas
Tras firmar el contrato, el intérprete de “Tocando fondo” la invitó a la ciudad de Monterrey para abrir uno de sus shows; cuando concluyó el espectáculo, parte de la producción fue a cenar cuando salió la iniciativa de irse de fiesta, pero ella prefirió irse al hotel a descansar así que la fueron a dejar en una camioneta, cuando sucedió el primer acoso.
La cantante recordó que ella no había bebido demasiado y él ya estaba muy pasado de copas. Melissa se sentó detrás del asiento del copiloto y él a un lado de ella, le tocó la rodilla y le dijo que había escuchado muy buenos comentarios sobre ella y su proyecto y que estaba muy emocionado por eso.

Mano en la vagi…a
“De pronto sentí que algo tocó mi vagia o sea su mano la recorrió hacia arriba a mi vagia y fue como entré en shock, me cerré (las piernas), pero no dije nada, capaz fue sin querer para que hago un lío, estoy con su gente, con su equipo, ni al caso de hacer un lío”, recordó la cantante.
Agregó que Kalimba dejó de buscarla, pues ella comenzó a salir con uno de sus bailarines. Una vez que terminó su relación con el bailarín, recordó que tenía varias llamadas perdidas de Kalimba y de su manager, quien también manejaba la carrera de Melissa.

Propuesta de tener sexo
Según el relato, ese día de las llamadas la invitaron a salir, pero Kalimba y el manager habían bebido demasiado por lo que ella se negó. Pese a ello, se hicieron presentes en su casa y para sacarlos de ahí, ella salió y se dirigieron a casa del cantautor y fue donde volvió a tocarla indebidamente, a lo cual ella prefirió irse a casa.
“Me senté en la escalera a pedir el Uber y se acerca para hablar seriamente y me dice: ‘que rico nos besamos tú y yo, me puse bien caliente’. Y yo: ‘nunca te he besado’. Él me había invitado a estar en un video de él como actriz, pero ese fue antes de que firmara.
“(Entonces le dije:) ‘Yo Melissa nunca te he besado, te besó la actriz. Y me empezó a decir: ‘vamos arriba a una cog**ta rápido, nadie se va a enterar soy negro como te gusta’. (Le respondí): ‘¿Es en serio?, dime que estas bromeando”, agregó Galindo, quien ese momento deshizo su contrato laboral con Kalimba.

Una demanda de hace 13 años
Aunque Galindo dijo que su relato era una invitación para que otras mujeres alzaran la voz, no especificó si hará la denuncia correspondiente ante las autoridades.
En el pasado, Kalimba fue demandado legalmente hace más de 13 años por una menor de edad, quien dijo haber sufrido abuso sexual por el intérprete, quien supuestamente la obligó a tener relaciones sexuales sin su consentimiento, y aunque se giró una orden de aprehensión en su contra, quedó en libertad por las inconsistencias en los dichos de la joven y los hechos.

The post Nueva acusación de acoso sexual contra Kalimba appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Olga Tañón es imparable cuando se trata de evolucionar en nuevas propuestas musicales, por tal llega el turno de presentar su nuevo sencillo promocional “Perro arrepentido”. Este tema posee una fusión de sonidos tropicales que cruza entre la cumbia, elementos de bachata, el vallenato y el género urbano. Sin lugar a dudas su ritmo contagia de inmediato, en su lirica el compositor Rodolfo Barreras, quien también es el compositor de éxito internacional “Es Mentiroso”, hábilmente describe de forma jocosa esta historia de situaciones que las mujeres y/o parejas viven utilizando una frase muy popular del vocablo latino “vuelve el perro arrepentido, con el rabo entre las piernas”.

Es un tema jocoso
“Es un tema con el cual me identifiqué desde que lo escuche, me disfruté el proceso de producción musical y visual porque quisimos hacerlo diferente; no les voy a adelantar nada más, escúchenlo y me dejan saber”, exclamó Olga Tañón.
“Perro arrepentido” es un tema jocoso que forma parte de más de los 15 temas que Olga ha grabado en los últimos 15 meses y se encuentran disponibles para el disfrute de sus fanáticos. “La mujer de fuego” es una artista con visión de reinventarse tanto en la música como su persona, pues lleva tres décadas en vigencia.

Vídeo grabado en Antioquia
“Perro arrepentido” fue producido musicalmente por Olga Tañón, Eliot mago D’Oz y Billy Denizard; este tema se estrena con su video oficial grabado en las pintorescas calles de Santa Fe de Antioquia, Colombia, donde reina el folclor, la cultura y el sentir de su gente. El concepto creativo del video estuvo a cargo de Billy Denizard, la dirección Andrés Ricaurte y Billy Denizard y la producción María de los Ángeles Martínez y Punto 8.
Al mismo tiempo, “La Tañón” se prepara para darle inicio a su gira de conciertos Tour Simetría, con el que estará visitando Latinoamérica, Estados Unidos, Puerto Rico y Europa.

The post Olga Tañón canta como Paquita appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Donald J. Trump —el ex showman en horario estelar, conocido por su amor egocéntrico de los grandes escenarios y las grandes multitudes— se ha lanzado a la pista del gran circo por enésima vez. Pero ahora tiene una poderosa razón… evitar que lo arresten.

Redacción LTH
Por primera vez en la historia un ex presidente de Estados Unidos podría ser arrestado —en este caso por haber pagado a una ex actriz porno para que calle sus infidelidades— y convertirse en todo un espectáculo mundial, aunque no para su agrado —desde que a él le encanta ser el Rey de la Peliculina. Para evitarlo, él ha pedido a sus seguidores que lo defiendan —al estilo del 6 de enero— pero, para su mala surte, el 85% de sus propios fanáticos piensan que es una trampa muy peligrosa —y no quieren terminar encarcelados como los revoltosos de hace 3 años.

Haciéndose la víctima
Trump enfrenta una posible acusación y arresto en la Ciudad de Nueva York esta semana —y puede ocurrir mientras usted está leyendo esto— y la forma en que responda a este momento podría determinar si continúa estabilizando su posición como el principal candidato presidencial republicano o si aliena aún más a los votantes que necesitará para volver a la Casa Blanca. Por ahora, él ha vuelto a los viejos hábitos de hacerse la víctima.

Ataques y provocaciones
Desde el sábado 18 de marzo, Trump ha desatado una serie de ataques personales, no probados y provocativos contra los investigadores, demócratas y republicanos. Acusó a Alvin L. Bragg, el Fiscal de Distrito de Manhattan que presentó el caso contra Trump, de ser un “tirano” que estaba “destruyendo Manhattan”. Llamó a sus oponentes demócratas “animales y matones”. Y la fresa en la cima del pastel fue llamar a sus seguidores para que salgan a las calles a defenderlo, si es acusado y lo llegan a arrestar.

El caos y la agitación
“El circo continúa”, dijo el domingo en ABC el exgobernador Chris Christie de Nueva Jersey, republicano y exfiscal federal. “Solo se beneficia y le va bien en el caos y la agitación, por lo que quiere crear el caos y la agitación en sus términos, no lo quiere en los términos de nadie más”.
“Pero, mira, al final, ser acusado nunca ayuda a nadie”, continuó Christie. “No es una ayuda”.

¿Una ventaja política?
Algunos aliados de Trump creen que convertirse en el primer expresidente en enfrentar cargos criminales, tendría una ventaja política para el ex presidente, al menos en una primaria republicana. Trump ha persuadido hábilmente a muchos simpatizantes para metabolizar las críticas de los opositores, las investigaciones de las fuerzas del orden público y los juicios políticos del Congreso como ataques profundamente personales contra ellos.
“Trump ha comenzado a amplificar la ira y la energía de sus más fervientes seguidores mientras intenta librar su batalla legal en un campo de juego político. Pero está lejos de ser seguro si el intento de Trump de galvanizar a su base vale el costo político que podría pagarlo en una elección general”, comentó Michael C. Bender en The New York Times.

Llamando a una revuelta
Los primeros signos de regresión aparecieron la madrugada del sábado, cuando Trump sorprendió a sus asesores con una publicación en las redes sociales, donde declaraba que sería arrestado el martes, pero un portavoz aclaró más tarde que Trump no tenía conocimiento directo de ningún arresto. Pero eso no fue todo.
Lo realmente subversivo fue la publicación en su sitio Truth Social, el sábado 18 por la mañana, exhortando a sus seguidores: “PROTESTEN”. “¡RECUPEREN NUESTRA NACIÓN!”, ante la posibilidad de que fuera arrestado, evocando los recuerdos del asalto al Capitolio del 6 de enero de 2021. Pero tal vez fue un error y quizá muy grave: Sus seguidores no quieren caer en el juego.

El 85% le dice que no
El 85 por ciento de los encuestados en el sitio web Truth Social de Donald Trump, cree que protestar contra su arresto sería arriesgarse a una trampa al estilo del 6 de enero, a pesar de que el propio Trump les dijo que salieran y se manifestaran.
Muchos partidarios prominentes de Trump, incluidos aquellos que lo respaldaron con vehemencia durante la campaña de 2016, creen que cualquier protesta sería aplastada por las autoridades de la ciudad de Nueva York y podría representar otra trampa al estilo del 6 de Enero (6E).

Que pague abogados
“A diferencia del 6E, Trump puede pagar abogados. (Aunque tiene un historial de estafar a la gente con facturas legales). No hay nada que hacer aparte de permitirle defenderse en la corte. A menos que realmente quieran convertirse en estrellas en una secuela del 6 de enero. No puedo creer que esto no sea obvio”, tuiteó Mike Cernovich.
Jesse Kelly se quejó de que Trump abandonó a los detenidos el 6 de enero y advirtió a los estadounidenses que no organizaran manifestaciones en los estados azules.

Trump los abandonó
“La última vez que los mayores seguidores de Trump protestaron en su nombre, los dejó a todos pudriéndose en la cárcel, sin ni siquiera un centavo de él en honorarios legales. Ni un centavo. Vergüenza para él por esto. NO vaya a un área azul y proteste por este hombre. Ignoren esto”, dijo Kelly.
La mayoría de los partidarios de Trump parecen estar prestando atención al consejo. El 85% de ellos en Truth Social respondieron Sí cuando se les preguntó: “¿Es la posible protesta contra el arresto de Trump una trampa al estilo E6?”.

The post Volvió el Circo: Trump y sus arrebatos para no ser arrestado appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Un auge en las apuestas deportivas legales en Internet, así como en las máquinas tragamonedas y las loterías, son una luz para las compañías de estos negocios y las arcas fiscales de Nueva York. Pero el lado oscuro es el incremento de la adicción al juego, dicen los expertos.

Redacción LTH
Desde el año pasado, por cortesía del ex gobernador Mario Cuomo y los legisladores de Albany, cualquier persona de 21 años o más en Nueva York puede hacer apuestas deportivas legalmente en sus teléfonos móviles en cualquier momento y en cualquier lugar del estado.

Un casino en el bolsillo
Pero a medida que Nueva York se ha convertido en uno de los lugares de apuestas deportivas en línea más importante del país, con $16,200 millones apostados el año pasado y apuntando a más, los centros que tratan la adicción al juego luchan por mantenerse al día con la demanda. Y el problema es muy pronunciado entre los jóvenes, dijeron los expertos.
“Ahora todos los estudiantes universitarios tienen un casino en el bolsillo trasero”, ya que pueden apostar en línea con sus teléfonos, dijo Jeffrey Reynolds, presidente y director ejecutivo de Family & Children’s Association en Garden City. Eso puede llevar a problemas serios, agregó, según declaró al Newsday.

La legalización del juego
Hasta la década pasada, las apuestas estaban confinadas Atlantic City y Las Vegas, y a los casinos de los indios americanos. Sin embargo, las puertas de las apuestas deportivas se abrieron en todo el país en el 2018, por una decisión de la Corte Suprema de EE.UU. que permitió a los estados legalizarlas.
Alrededor de tres docenas de estados lo han hecho y Nueva York se sumó en enero de 2022. Y el estado rompió récords nacionales en su año inaugural de apuestas deportivas en línea el 2022, ganando $693 millones en ingresos fiscales sobre los $16.2 mil millones apostados, poco más del 4%. Pero también hay un lado oscuro.

Ayuda contra la adicción
Con las oportunidades de juego en aumento, la cantidad de personas en todo Nueva York que recibieron tratamiento por la adicción al juego, a través de la Oficina de Servicios y Apoyo para la Adicción del Estado de Nueva York (OASAS) y terapeutas privados en su red, aumentó un 20% en los últimos cuatro años, dijo la agencia. Del 2019 al 2022 pasó de 3,174 a 3,820. Y hay miles que no admiten tener un problema con el juego y su adicción continúa. Los grupos de ayuda dijeron que están viendo evidencia de un aumento similar al año pasado, o peor.

El juego ‘destruye su vida’
Los terapeutas le dijeron al Newsday que los costos de los problemas con el juego pueden ser devastadores: familias rotas, carreras fallidas, deudas insuperables, falta de vivienda, depresión e incluso suicidio.
“Destruye sus vidas”, dijo el Dr. Marc Shulman, psicólogo clínico con sede en el condado de Nassau, quien también está viendo un aumento significativo en las personas que piden ayuda.

Desde los ricos a los pobres
Christine Hunter, una trabajadora social clínica con licencia con sede en Glen Head, dijo que trató a un adicto al juego en 15 años de práctica. Pero el año pasado manejó docenas de casos, desde los muy ricos hasta la clase trabajadora, muchos de sus pacientes cayeron en la adicción al juego sin darse cuenta, dijo ella al Newsday.
“Por lo general, son en su mayoría personas responsables que dicen: ‘¿Qué pasó? ¿Adónde fue todo ese dinero? He perdido seis cifras en el último año. ¿Cómo pudo pasar eso? “, dijo ella. “Casi todos los que veo se sorprenden cuando les dicen que es una adicción”, agregó.

¿Más adicción a la vista?
Y tal vez el problema puede aumentar. Ahora, Nueva York y Long Island están preparados para más juegos de azar, ya que el estado está por decidir dónde aprobar las licencias para tres casinos completos en el área Metropolitana de Nueva York. Existe la opinión generalizada de que se espera que Resorts World en Aqueduct Raceway, en Queens, y Empire City Casino, en el Yonkers Raceway, obtengan uno. Las Vegas Sands ha propuesto uno en el sitio del Nassau Coliseum. Y Jake’s 58 duplicará su número de máquinas tragamonedas a 2,000 en los próximos dos años.
¿Apostamos a que habrá más adicción?

The post La adicción es el lado oscuro de las apuestas por Internet en NY appeared first on La Tribuna Hispana USA.

Portando carteles que decían “Salven a nuestra juventud” y “Di no a un casino”, alrededor de medio centenar de manifestantes se ubicaron frente al edificio de la Legislatura del condado de Nassau en Mineola, el lunes 20 de marzo, exigiendo que los funcionarios, incluido el Ejecutivo del condado Bruce Blakeman—que está a favor— rechacen los planes para construir un casino en un terreno contiguo al Nassau Coliseum.

Redacción LTH
Las Vegas Sands, una compañía de resorts y casinos de lujo, anunció a principios de este año que ofertaría $4 mil millones para construir un casino resort en el terreno que rodea al antiguo complejo deportivo. Es un desarrollo que ha recibido opiniones mixtas en todo el condado, a pesar de los planes adicionales para agregar tiendas y entretenimiento.

Una amplia coalición
El grupo “Di No a la Asociación Cívica del Casino” lideró la protesta y es una coalición de residentes locales, defensores de la comunidad del Town de Hempstead, funcionarios de la Universidad de Hofstra, miembros del clero y miembros del concejo de la Villa de Garden City.
“No podemos quedarnos sentados y permitir que el casino robe, viole, arruine nuestra comunidad. Los casinos tienen colegas como la adicción, el crimen, la prostitución y no necesitamos esa negatividad”, dijo Arthur Mackey Jr., pastor principal de la Catedral de la Iglesia Bautista Monte Sinaí, en Roosevelt.

El NCC está a favor
Si bien la presidenta de la Universidad de Hofstra, Susan Poser, se ha pronunciado en contra del casino, el Nassau Community College (NCC) ve beneficios potenciales. El NCC planea convertirse en un centro de capacitación de empleados para el desarrollo propuesto. Y si el estado otorga la licencia del casino, el Sands planea invertir en el programa de gestión hotelera del NCC.

Una serie de problemas
“Hoy estoy con la comunidad al decir no a un casino en el centro de Nassau”, dijo Chanda Washington, asociada del presidente de asuntos gubernamentales y comunitarios en la Universidad de Hofstra. “Un casino traería problemas a esta comunidad suburbana diversa, como la adicción, el tráfico sexual, la congestión del tráfico, el crimen, la discriminación ambiental y el daño económico a las empresas locales”, dijo ella según el Long Island Herald.

Un llamado a Blakeman
El grupo comunitario quiere que el ejecutivo Blakeman y la Legislatura del condado de Nassau rechacen el plan de Sands de construir un “resort integrado” en más de 70 acres de propiedad del condado en Uniondale.
Cualquier cambio en el contrato de arrendamiento del Coliseo necesitaría la aprobación de la legislatura de 19 miembros, donde los republicanos tienen una mayoría de 12 a 7. Hasta el momento, ningún legislador ha tomado una postura pública sobre el proyecto.

Los planes del proyecto
El plan de Sands incluiría espacios comunitarios al aire libre, habitaciones de hotel de cuatro y cinco estrellas y “un lugar de actuación en vivo de clase mundial que honre el largo legado de música en vivo en el Nassau Coliseum”, dijeron funcionarios de la compañía. Pero la propuesta del casino depende de obtener una de las tres licencias de juego del estado disponibles este año.
El presidente de la Cámara de Comercio de Uniondale, Mariano Ugalde, dijo que él y la comunidad empresarial local apoyan el proyecto, debido a su potencial para crear oportunidades económicas “transformadoras” para empresas propiedad de minorías y mujeres, sin crear nuevas unidades de vivienda.

The post Los oponentes del casino Sands protestan en Mineola appeared first on La Tribuna Hispana USA.