Please turn JavaScript on
header-image

Daily Italian Words

Subscribe to Daily Italian Words’s news feed.

Click on “Follow” and decide if you want to get news from Daily Italian Words via RSS, as email newsletter, via mobile or on your personal news page.

Subscription to Daily Italian Words comes without risk as you can unsubscribe instantly at any time.

You can also filter the feed to your needs via topics and keywords so that you only receive the news from Daily Italian Words which you are really interested in. Click on the blue “Filter” button below to get started.

Website title: Homepage - Daily Italian Words

Is this your feed? Claim it!

Publisher:  Unclaimed!
Message frequency:  3.08 / week

Message History

I’m sure the vast majority of us have arranged to go out with someone, either on a date or just as friends, only to be left staring impatiently at our watch, waiting for that person to show up. In English, we might say that we’ve been “stood up” whereas in Italian, you can expect to hear the expression dare buca (a qualcuno).

class="wp-b...

Read full story

I don’t know about you, but I’ve always been fascinated by the stories behind Italian last names, many of them are like tiny time capsules. And when it comes to the more unusual ones, well, that’s where things get really interesting. Sure, some sound downright hilarious to our modern ears, but behind every quirky last name lies a surprising origin story.

So, I turn...

Read full story

I’ve chosen Che cosa vuoi che faccia? as our phrase of the week because many English speakers, when speaking Italian, find it difficult to express the idea of one person wanting another to perform an action.

class="has-text-align-center...

Read full story

Ah, la gelosia! That passionate mix of love, doubt, and a few overreactions we’d rather forget. In Italian, this word sounds and means pretty much the same as “jealousy” in English, but it hides another meaning that might just surprise you. Curious? Let’s find out what it is!

class="wp-block-group__inner-c...

Read full story

Is there someone in your hometown who always seems to turn up wherever you go? You’re at the supermarket picking up bananas, and there’s Mr. Jones in the next aisle, comparing breakfast cereals. Later, you head out to a restaurant, and who walks in just as you’re eyeing the pasta menu? Mr. Jones, of course, ordering the exact dish you were about to choose. It’s as if he’s ev...

Read full story