ComputerBase

Nintendo meldet für das am 5. November erschienene Remake von The Legend of Zelda: Ocarina of Time weltweit über 5,2 Millionen verkaufte Exemplare innerhalb von vier Tagen. Das ist laut Hersteller der bislang stärkste Start eines von Nintendo veröffentlichten Switch-2-Spiels in diesem Zeitraum.

Logitech ruft den „Logi Game Day“ ins Leben. Mitarbeiter erhalten den Tag frei, um ihre Freizeit mit Videospielen zu verbringen. Damit sollen Angestellte motiviert werden, denn laut Studien wirken sich Spiele positiv auf die berufliche Leistung aus. Dass der erste Game Day auf den Release von GTA 6 fällt, ist sicher kein Zufall.

Mit Aure will DeepL bei der Echtzeit-Sprachübersetzung künftig auch Emotionen, Betonung und Sprechtempo berücksichtigen. Das KI-Modell analysiert fortlaufend Veränderungen der Stimme und soll diese in die übersetzte Sprache übertragen, ohne deren charakteristischen Klang zu verändern. Beim Start unterstützt Aure acht Sprachen.

Thunderbird 160 behebt zahlreiche Fehler bei der Verwaltung von E-Mails, Kontakten und Kalendern. Besonders wichtig sind Korrekturen an der IMAP-Aufbewahrung, durch die neuere Nachrichten versehentlich gelöscht werden konnten. Darüber hinaus beseitigt Mozilla Probleme mit Ordnern, Microsoft-Konten und der Stabilität.

Community-Mitglied Necandi hat auf GitHub mit dem Radeon-atieclxx-SSD-Fix ein kleines Tool veröffentlicht, das einen inoffiziellen Workaround gegen das Dauerschreiben von atieclxx.exe (AMD External Events Utility) auf die SSD, mit Analyse und Schadensschätzung bereitstellt.