BambooUA - Дорами українською

Лян Юань, виконавча помічниця впливового боса, застрягла на своїй посаді без видимого руху вперед.
Вже думаючи про звільнення, вона зустрічає професійного гравця в бадмінтон Сун Саньчуаня, який переживає травматичний період у своєму житті. Їхня випадкова зустріч скеровує їх обох на нові життєві та кар’єрні шляхи. Спершу вони стали просто знайомими, потім друзями, а поті...

Випадкова ніч у квартирі суворого керівника Кана висікає небезпечну іскру між ним та новачком Сон У. Проте поява нового асистента перетворює офісну рутину на гостру гру ревнощів, бажань і боротьби за владу.

Умі погоджується на авантюру свого брата-близнюка: пожити в його будинку в обмін на погашення боргів. Головна умова - видати себе за брата та розірвати стосунки з його бойфрендом Чіакі.

У стрімкому й жорстокому бізнес-світі Бангкока перетинаються шляхи двох спадкоємців впливових родин — гордого генія Інга та зовні лагідного колишнього боксера Йока. Зустріч розпалює між ними палку гру любові й ненависті, де родинний тиск, заздрість і приховані пристрасті випробовують їх на міцність.

Іноді в житті буває так, що якомусь незнайомцеві можна довірити те, чого не розкажеш навіть близькій людині. Саме це трапилося з Лі Хьон Дже: він довірився новому вчителю, який прийшов до їхньої школи на заміну.